<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>捍衛基層住屋權益聯盟反公安法抗爭基金</title>
	<atom:link href="http://noorderlaw.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://noorderlaw.wordpress.com</link>
	<description>Counter Public Order Law</description>
	<lastBuildDate>Sun, 23 Mar 2008 16:58:33 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<language>zh-tw</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<cloud domain='noorderlaw.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://www.gravatar.com/blavatar/3e2672170866c77256a1405bc76bcabf?s=96&#038;d=http://s.wordpress.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>捍衛基層住屋權益聯盟反公安法抗爭基金</title>
		<link>http://noorderlaw.wordpress.com</link>
	</image>
			<item>
		<title>《2007年房屋(修訂)條例》的立場書</title>
		<link>http://noorderlaw.wordpress.com/2008/03/23/%e3%80%8a2007%e5%b9%b4%e6%88%bf%e5%b1%8b%e4%bf%ae%e8%a8%82%e6%a2%9d%e4%be%8b%e3%80%8b%e7%9a%84%e7%ab%8b%e5%a0%b4%e6%9b%b8/</link>
		<comments>http://noorderlaw.wordpress.com/2008/03/23/%e3%80%8a2007%e5%b9%b4%e6%88%bf%e5%b1%8b%e4%bf%ae%e8%a8%82%e6%a2%9d%e4%be%8b%e3%80%8b%e7%9a%84%e7%ab%8b%e5%a0%b4%e6%9b%b8/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 23 Mar 2008 16:58:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>noorderlaw</dc:creator>
				<category><![CDATA[評論]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://noorderlaw.wordpress.com/2008/03/23/%e3%80%8a2007%e5%b9%b4%e6%88%bf%e5%b1%8b%e4%bf%ae%e8%a8%82%e6%a2%9d%e4%be%8b%e3%80%8b%e7%9a%84%e7%ab%8b%e5%a0%b4%e6%9b%b8/</guid>
		<description><![CDATA[致：立法會主席范徐麗泰及全體立法會議員
由：捍衛基層住屋權益聯盟
日期：2007年6月1日
 
捍衛基層住屋權益聯盟對於《2007年房屋(修訂)條例》的立場書



扮讓步 實廢法 假封頂 真加租 



        
捍衛基層住屋權益聯盟 (下稱聯盟) 由全港數十個關注房屋政策團體、公共屋邨及居於私人樓宇的居民團體所組成。聯盟一直倡議爭取全港市民獲得合理的住屋權益，督促政府落實《長遠房屋策略》及各項房屋政策，以照顧基層市民的住屋需要。聯盟認為：「安居樂業」是任何社會謀求「和諧穩定」的基礎，但政府及房委會最近提交立法會審議的《2007年房屋(修訂)條例》，卻是藉「可加可減機制」，廢除將公屋租金限制在某水平的「立法精神」，明顯與終審法院法官的判詞背道而馳。非常務法官苗禮治勳爵在判詞撮要(16段)指出：「限制房委會加租的權力這個措施有重大社會意義，同時亦乎合租戶的利益」。而非常務法官包致金亦在判詞撮要(19段)再清楚指出：「第16(1A)(b)條為保障公屋居民而限定租金與收入的中位比例，任何時刻，無論在經濟通漲時或經濟通縮時，都必須維持為百份之十。提供能力可以負擔的意思，就是說租金不能超逾百份之十這個限定的比例。」
 
雖然政府及房委會在5月31日通過政黨的建議，將來「公屋加租」設定上限條款，規定公屋加租不可以超過一成，然而聯盟認為政府提出的修訂「絕不是」聯盟過去倡議對公屋居民保障的「租金封頂」。前者只是調整升幅的限制，後者是整體公屋租金維持在某一水平，超出該水平便不能再增加，明顯前者與97年通過的立法封頂，保障整體公屋居民的精神，完全不同。
 
聯盟更認為 「比例中位數」 與現時政府提議的可加可減機制是沒有矛盾，可以並存，即保留原有 「比例中位數的封頂條文」，再加入清晰的可加可減的調整機制。前者是保障租金是居民的負擔能力之內，並「藏富」於公屋居民，改善生活；後者是將房委會過去 「調整租金機制」更加清晰化及透明化。簡言之，「租金封頂」是A餐，是基本原則，限制房委會加租至某水平；「可加可減機制」是B餐，只是調整租金的機制，兩者互不抵觸，並可合併成全餐，否則就是「廢法」，是改變原來的立法精神，只為日後加租「開綠燈」。
 
從理據而言，聯盟認為房委會提出的修訂建議，只是「偷換概念」，將原來用以「限制公屋租金」（封頂），以「移花接木」的方法，搬到「限制公屋加租」（上限）的機制，沒有尊重原來的「立法精神」。聯盟重申，政府不能偷天換日，蒙混地去除現時保障公屋居民的法例精神。公屋居民是無法接受《修訂草案》只有「可有加減機制」而沒有維持租金水平的「租金封頂」。
 
從數據而言，聯盟的憂慮絕非無的放矢。如果房委會按照現時《房屋條例》規定，立即進行租金檢討，依法要將租金由現時「比例中位數」14.6%，減到乎合法例要求的10%，租金減幅肯定不止房委會建議的11.6%，而日後實質加租幅度，亦不能超過這個「封頂」的要求。就算房委會決定凍租，在公屋租金回落至「合法水平」前，肯定「不能加租」。但若按照房委會建議的新機制，一個月租$2,110元的四人家庭公屋單位，在即時減租11.6%後，居民十年後，租金便有機會增加超過四成(42.37%)。【詳參附表】
現時房屋條例(原有條例)與新修訂條例相比較，住戶需繳付的租金金額
 



年份 ／　　       調整租金年份


根據現時房屋條例　　之租金變化


新修訂房屋條例下　　租金變化百分比                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          


根據新修訂房屋　　  條例之租金變化


新舊條例下的　　     租金相差百分比


新修改房屋條例後　住戶需多付租金




現時租金


$2,110


&#8211;


$2,110


&#8211;


&#8211;




2007年8月開始


$2,110


-11.60%


$1,865


-11.60%(減租)


-$7,105(29個月計)




## 如新修訂條例在2008年1月1日生效後, 每隔兩年檢討租金一次(即在2010,   2012, 2014, 2016及2018年進行檢討), 隨現時經濟倡旺的狀況推算下, 日後每兩年加租一次, 每次加幅最高10%, 結果如下




2010－2011年


$2,110


+10.00%


$2,052


-2.75%(減租)


-$1,392(24個月計)




2012－2013年


$2,110


+10.00%


$2,257


+6.97%(加租)


+$3,528(24個月計)




2014－2015年


$2,110


+10.00%


$2,483


+17.68%(加租)


+$8,952(24個月計)




2016－2017年


$2,110


+10.00%


$2,731


+29.43%(加租)


+$14,904(24個月計)




2018－2020年


$2,110


+10.00%


$3,004


+42.37%(加租)


+$21,456(24個月計)




在新修訂條例下，住戶十年內多付租金累積總和：


+$40,343(多付租金)



 
        因此，《條例草案》一旦在6月13日三讀通過，去除現有為公屋租金「封頂」的保障，無疑是立刻「為加租開綠燈」。一項違反原來立法精神及居民長遠利益的修訂新建議，明顯是倒退。聯盟重申：
 
(一)    《2007年房屋 (修訂) 條例草案》刪除比例中位數是違反現時原有法例精神，因此房委會早前通過加入的加租上限，只不過是政府建議新調整機制的上限，與97年通過的立法封頂，保障整體公屋居民的精神不同；
(二)     「比例中位數」與現時政府提議的可加可減機制是沒有矛盾，可以並存的，即保留原有「比例中位數的封頂條文」，再可加入清晰的可加可減的調整機制；
(三)    政府強行刪除 「比例中位數的封頂條文」其實等同「廢法」，立法會必須捍衛現時《房屋條例》的基本精神：「立法保障」為「租金設上限」，確保公屋租金的釐定維持在居民「可負擔能力」的範圍； 及
(四)    強烈要求立法會主席應讓議員提出涉及保留現時「租金封頂」保障的修正案作動議辯論，而所有立法會議員更應反對沒有「租金封頂」的《條例草案》，否則必成為日後加租的幫兇。
       <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=noorderlaw.wordpress.com&blog=3224325&post=26&subd=noorderlaw&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">致：立法會主席范徐麗泰及全體立法會議員</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">由：捍衛基層住屋權益聯盟</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">日期：</span><span>2007</span><span style="font-family:新細明體;">年</span><span>6</span><span style="font-family:新細明體;">月</span><span>1</span><span style="font-family:新細明體;">日</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span style="font-size:18pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:16pt;font-family:新細明體;">捍衛基層住屋權益聯盟對於《</span></b><b><span style="font-size:16pt;">2007</span></b><b><span style="font-size:16pt;font-family:新細明體;">年房屋</span></b><b><span style="font-size:16pt;">(</span></b><b><span style="font-size:16pt;font-family:新細明體;">修訂</span></b><b><span style="font-size:16pt;">)</span></b><b><span style="font-size:16pt;font-family:新細明體;">條例》的立場書</span></b><b><span style="font-size:16pt;"></span></b></p>
<table class="MsoTableGrid" style="border:medium none;border-collapse:collapse;" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td style="border:1pt solid windowtext;width:541.4pt;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="722">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><span style="font-size:36pt;font-family:華康中黑體;">扮讓步 實廢法 假封頂 真加租<span> </span></span></p>
</td>
</tr>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><span>        </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:24pt;"><span style="font-family:新細明體;">捍衛基層住屋權益聯盟</span><span> (</span><span style="font-family:新細明體;">下稱聯盟</span><span>) </span><span style="font-family:新細明體;">由全港數十個關注房屋政策團體、公共屋邨及居於私人樓宇的居民團體所組成。聯盟一直倡議爭取全港市民獲得合理的住屋權益，督促政府落實《長遠房屋策略》及各項房屋政策，以照顧基層市民的住屋需要。聯盟認為：「安居樂業」是任何社會謀求「和諧穩定」的基礎，但政府及房委會最近提交立法會審議的《</span><span>2007</span><span style="font-family:新細明體;">年房屋</span><span>(</span><span style="font-family:新細明體;">修訂</span><span>)</span><span style="font-family:新細明體;">條例》，卻是藉「可加可減機制」，廢除將公屋租金限制在某水平的「立法精神」，明顯與終審法院法官的判詞背道而馳。非常務法官苗禮治勳爵在</span><span style="font-family:新細明體;">判詞撮要</span><span>(16</span><span style="font-family:新細明體;">段</span><span>)</span><span style="font-family:新細明體;">指出：「<b>限制房委會加租的權力這個措施有重大社會意義，同時亦乎合租戶的利益</b>」。而</span><span style="font-family:新細明體;">非常務法官包致金亦在</span><span style="font-family:新細明體;">判詞撮要</span><span>(19</span><span style="font-family:新細明體;">段</span><span>)</span><span style="font-family:新細明體;">再清楚指出：「<b>第</b></span><b><span>16(1A)(b)</span></b><b><span style="font-family:新細明體;">條為保障公屋居民而限定租金與收入的中位比例，任何時刻，無論在經濟通漲時或經濟通縮時，都必須維持為百份之十。提供能力可以負擔的意思，就是說租金不能超逾百份之十這個限定的比例。</span></b><span style="font-family:新細明體;">」</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right:11.4pt;text-align:justify;line-height:18pt;"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:24pt;line-height:18pt;"><span style="font-family:新細明體;">雖然政府及房委會在</span><span>5</span><span style="font-family:新細明體;">月</span><span>31</span><span style="font-family:新細明體;">日</span><span style="font-family:新細明體;">通過政黨的建議，將來「公屋加租」設定上限條款，規定公屋加租不可以超過一成，然而聯盟認為政府提出的修訂「絕不是」聯盟過去倡議對公屋居民保障的「租金封頂」。前者只是調整升幅的限制，後者是整體公屋租金維持在某一水平，超出該水平便不能再增加，明顯前者與</span><span>97</span><span style="font-family:新細明體;">年通過的立法封頂，保障整體公屋居民的精神，完全不同。</span><span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:24pt;line-height:18pt;"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:24pt;line-height:18pt;"><b><u><span style="font-family:新細明體;">聯盟更認為</span> </u></b><b><u><span style="font-family:新細明體;">「</span></u></b><b><u><span style="font-family:新細明體;">比例中位數」</span> </u></b><b><u><span style="font-family:新細明體;">與現時政府提議的可加可減機制是沒有矛盾，可以並存，即保留原有</span> </u></b><b><u><span style="font-family:新細明體;">「</span></u></b><b><u><span style="font-family:新細明體;">比例中位數的封頂條文」，再加入清晰的可加可減的調整機制</span></u></b><span style="font-family:新細明體;">。前者是保障租金是居民的負擔能力之內，並「藏富」於公屋居民，改善生活；後者是將房委會過去</span> <span style="font-family:新細明體;">「調整租金機制」更加清晰化及透明化。簡言之，「租金封頂」是</span><span>A</span><span style="font-family:新細明體;">餐，是基本原則，限制房委會加租至某水平；「可加可減機制」是</span><span>B</span><span style="font-family:新細明體;">餐，只是調整租金的機制，兩者互不抵觸，並可合併成全餐，否則就是「廢法」，是改變原來的立法精神，只為日後加租「開綠燈」。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:24pt;line-height:18pt;"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:24pt;line-height:18pt;"><span style="font-family:新細明體;">從理據而言，聯盟認為房委會提出的修訂建議，只是「偷換概念」，將原來用以「<b>限制公屋租金</b>」（封頂），以「移花接木」的方法，搬到「<b>限制公屋加租</b>」（上限）的機制，沒有尊重原來的「立法精神」。聯盟重申，政府不能偷天換日，蒙混地去除現時保障公屋居民的法例精神。公屋居民是無法接受《修訂草案》只有「可有加減機制」而沒有維持租金水平的「租金封頂」。</span><span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:24pt;line-height:18pt;"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:24pt;line-height:18pt;"><span style="font-family:新細明體;">從數據而言，聯盟的憂慮絕非無的放矢。如果房委會按照現時《房屋條例》規定，立即進行租金檢討，依法要將租金由現時「比例中位數」</span><span>14.6%</span><span style="font-family:新細明體;">，減到乎合法例要求的</span><span>10%</span><span style="font-family:新細明體;">，租金減幅肯定不止房委會建議的</span><span>11.6%</span><span style="font-family:新細明體;">，而日後實質加租幅度，亦不能超過這個「封頂」的要求。就算房委會決定凍租，在公屋租金回落至「合法水平」前，肯定「不能加租」。但若按照房委會建議的新機制，一個月租</span><span>$2,110</span><span style="font-family:新細明體;">元</span><span style="font-family:新細明體;">的四人家庭公屋單位，在即時減租</span><span>11.6%</span><span style="font-family:新細明體;">後，居民十年後，租金便有機會增加超過四成</span><span>(42.37%)</span><span style="font-family:新細明體;">。【詳參附表】</span><span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;line-height:18pt;" align="center"><u><span style="font-family:新細明體;">現時房屋條例</span></u><u><span>(</span></u><u><span style="font-family:新細明體;">原有條例</span></u><u><span>)</span></u><u><span style="font-family:新細明體;">與新修訂條例相比較，住戶需繳付的租金金額</span></u><u><span></span></u></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:24pt;line-height:18pt;"><span> </span></p>
<table class="MsoNormalTable" style="border:medium none;margin-left:-7.6pt;border-collapse:collapse;" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr style="height:20.1pt;">
<td style="border:1pt solid windowtext;width:90pt;height:20.1pt;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="margin-left:9.85pt;text-indent:20pt;"><b><span style="font-size:10pt;font-family:新細明體;">年份 ／　　<span><span>       </span></span>調整租金年份<span></span></span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:windowtext windowtext windowtext 0;border-style:solid solid solid none;border-width:1pt 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:10pt;font-family:華康儷細黑;">根據現時房屋條例　　之租金變化<span></span></span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:windowtext windowtext windowtext 0;border-style:solid solid solid none;border-width:1pt 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:10pt;font-family:華康儷細黑;">新修訂房屋條例下　　租金變化百分比<span><span>                                                                                                                                     </span><span>                                                                                                                                                                                                                                                                </span><span>                                                                                                                                                                                                                                                                </span><span>                                                                                                                                                                                                                                                                </span><span>                                                                                                                                                                                                                                                                </span><span>                                                                                                                                                                                                                                                                </span><span>                                                                                                                                              </span><span>                                                                                                                  </span><span>                                                                                                                                                                                                                                     </span></span></span></b><b><span style="font-size:10pt;"></span></b></p>
</td>
<td style="width:81pt;height:20.1pt;border-color:windowtext windowtext windowtext 0;border-style:solid solid solid none;border-width:1pt 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" width="108">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:10pt;font-family:華康儷細黑;">根據新修訂房屋　　<span><span>  </span></span>條例之租金變化<span></span></span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:windowtext windowtext windowtext 0;border-style:solid solid solid none;border-width:1pt 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:10pt;font-family:華康儷細黑;">新舊條例下的　　<span><span>     </span></span>租金相差百分比<span></span></span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:windowtext windowtext windowtext 0;border-style:solid solid solid none;border-width:1pt 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:10pt;font-family:華康儷細黑;">新修改房屋條例後　住戶需多付租金<span></span></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:20.1pt;">
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">現時租金<span></span></span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">$2,110</span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">&#8211;</span></b></p>
</td>
<td style="width:81pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" width="108">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">$2,110</span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">&#8211;</span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-family:新細明體;">&#8211;</span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:20.1pt;">
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">2007</span></b><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">年<span>8</span>月開始<span></span></span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">$2,110</span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">-11.60%</span></b></p>
</td>
<td style="width:81pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" width="108">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">$1,865</span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">-11.60%(</span></b><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">減租<span>)</span></span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">-$7,105</span></b><b><span style="font-size:10pt;font-family:新細明體;">(29</span></b><b><span style="font-size:10pt;font-family:新細明體;">個月計<span>)</span></span></b><b><span style="font-family:新細明體;"></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:20.1pt;">
<td colspan="6" style="width:531pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="708">
<p class="MsoNormal" style="margin-left:16.5pt;text-align:justify;text-indent:-16.5pt;"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">## </span></b><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">如新修訂條例在<span>2008</span>年<span>1</span>月<span>1</span>日生效後<span>, </span>每隔兩年檢討租金一次<span>(</span>即在<span>2010,   2012, 2014, 2016</span>及<span>2018</span>年進行檢討<span>), </span>隨現時經濟倡旺的狀況推算下<span>, </span>日後每兩年加租一次<span>, </span>每次加幅最高<span>10%, </span>結果如下</span></b><b><span style="font-family:新細明體;"></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:20.1pt;">
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">2010</span></b><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">－<span>2011</span>年<span></span></span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">$2,110</span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">+10.00%</span></b></p>
</td>
<td style="width:81pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" width="108">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">$2,052</span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">-2.75%(</span></b><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">減租<span>)</span></span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">-$1,392</span></b><b><span style="font-size:10pt;font-family:新細明體;">(24</span></b><b><span style="font-size:10pt;font-family:新細明體;">個月計<span>)</span></span></b><b><span style="font-family:新細明體;"></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:20.1pt;">
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">2012</span></b><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">－<span>2013</span>年<span></span></span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">$2,110</span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">+10.00%</span></b></p>
</td>
<td style="width:81pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" width="108">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">$2,257</span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">+6.97%(</span></b><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">加租<span>)</span></span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">+$3,528</span></b><b><span style="font-size:10pt;font-family:新細明體;">(24</span></b><b><span style="font-size:10pt;font-family:新細明體;">個月計<span>)</span></span></b><b><span style="font-family:新細明體;"></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:20.1pt;">
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">2014</span></b><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">－<span>2015</span>年<span></span></span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">$2,110</span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">+10.00%</span></b></p>
</td>
<td style="width:81pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" width="108">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">$2,483</span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">+17.68%(</span></b><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">加租<span>)</span></span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">+$8,952</span></b><b><span style="font-size:10pt;font-family:新細明體;">(24</span></b><b><span style="font-size:10pt;font-family:新細明體;">個月計<span>)</span></span></b><b><span style="font-family:新細明體;"></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:20.1pt;">
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">2016</span></b><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">－<span>2017</span>年<span></span></span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">$2,110</span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">+10.00%</span></b></p>
</td>
<td style="width:81pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" width="108">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">$2,731</span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">+29.43%(</span></b><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">加租<span>)</span></span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">+$14,904</span></b><b><span style="font-size:9pt;font-family:新細明體;">(24</span></b><b><span style="font-size:9pt;font-family:新細明體;">個月計<span>)</span></span></b><b><span style="font-family:新細明體;"></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:20.1pt;">
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">2018</span></b><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">－<span>2020</span>年<span></span></span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">$2,110</span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">+10.00%</span></b></p>
</td>
<td style="width:81pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" width="108">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">$3,004</span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">+42.37%(</span></b><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">加租<span>)</span></span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:20.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">+$21,456</span></b><b><span style="font-size:9pt;font-family:新細明體;">(24</span></b><b><span style="font-size:9pt;font-family:新細明體;">個月計<span>)</span></span></b><b><span style="font-family:新細明體;"></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:25.1pt;">
<td colspan="5" style="width:441pt;height:25.1pt;border-color:0 windowtext windowtext;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="588">
<p class="MsoNormal" style="text-align:right;" align="right"><b><span style="font-family:新細明體;">在新修訂條例下，住戶十年內多付租金累積總和：<span></span></span></b></p>
</td>
<td style="width:90pt;height:25.1pt;border-color:0 windowtext windowtext 0;border-style:none solid solid none;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0 1.4pt;" nowrap="nowrap" width="120">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-family:新細明體;">+$40,343</span></b><b><span style="font-size:9pt;font-family:新細明體;">(</span></b><b><span style="font-size:9pt;font-family:新細明體;">多付租金<span>)</span></span></b><b><span style="font-family:新細明體;"></span></b></p>
</td>
</tr>
</table>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:24pt;line-height:18pt;"><span style="font-size:11pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:18pt;"><span style="font-size:11pt;"><span>        </span></span><span style="font-family:新細明體;">因此，《條例草案》一旦在</span><span>6</span><span style="font-family:新細明體;">月</span><span>13</span><span style="font-family:新細明體;">日</span><span style="font-family:新細明體;">三讀通過，去除現有為公屋租金「封頂」的保障，無疑是立刻「<b>為加租開綠燈</b>」。一項違反原來立法精神及居民長遠利益的修訂新建議，明顯是倒退。聯盟重申：</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:18pt;"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:25.5pt;text-align:justify;text-indent:-25.5pt;line-height:18pt;"><!--[if !supportLists]--><span><span>(一)<span style="font-family:'Times New Roman';font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-size:7pt;line-height:normal;">    </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family:華康仿宋體W4;">《</span><span>2007</span><span style="font-family:華康仿宋體W4;">年房屋</span><span> (</span><span style="font-family:華康仿宋體W4;">修訂</span><span>) </span><span style="font-family:華康仿宋體W4;">條例草案》刪除比例中位數是違反現時原有法例精神，因此房委會早前通過加入的加租上限，只不過是政府建議新調整機制的上限，與</span><span>97</span><span style="font-family:華康仿宋體W4;">年通過的立法封頂，保障整體公屋居民的精神不同；</span><span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:25.5pt;text-align:justify;text-indent:-25.5pt;line-height:18pt;"><!--[if !supportLists]--><span><span>(二)<span style="font-family:'Times New Roman';font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-size:7pt;line-height:normal;">    </span></span></span><!--[endif]--><span><span> </span></span><span style="font-family:華康仿宋體W4;">「比例中位數」與現時政府提議的可加可減機制是沒有矛盾，可以並存的，即保留原有「比例中位數的封頂條文」，再可加入清晰的可加可減的調整機制；</span><span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:25.5pt;text-align:justify;text-indent:-25.5pt;line-height:18pt;"><!--[if !supportLists]--><span><span>(三)<span style="font-family:'Times New Roman';font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-size:7pt;line-height:normal;">    </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family:華康仿宋體W4;">政府強行刪除</span><span> </span><span style="font-family:華康仿宋體W4;">「比例中位數的封頂條文」其實等同「廢法」，立法會必須捍衛現時《房屋條例》的基本精神：「立法保障」為「租金設上限」，確保公屋租金的釐定維持在居民「可負擔能力」的範圍；</span><span> </span><span style="font-family:華康仿宋體W4;">及</span><span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:25.5pt;text-align:justify;text-indent:-25.5pt;line-height:18pt;"><!--[if !supportLists]--><span><span>(四)<span style="font-family:'Times New Roman';font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-size:7pt;line-height:normal;">    </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family:華康仿宋體W4;">強烈要求立法會主席應讓議員提出涉及保留現時「租金封頂」保障的修正案作動議辯論，而所有立法會議員更應反對沒有「租金封頂」的《條例草案》，否則必成為日後加租的幫兇。</span><span></span></p>
<img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/noorderlaw.wordpress.com/26/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/noorderlaw.wordpress.com/26/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/noorderlaw.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/noorderlaw.wordpress.com/26/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/noorderlaw.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/noorderlaw.wordpress.com/26/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/noorderlaw.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/noorderlaw.wordpress.com/26/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/noorderlaw.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/noorderlaw.wordpress.com/26/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/noorderlaw.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/noorderlaw.wordpress.com/26/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=noorderlaw.wordpress.com&blog=3224325&post=26&subd=noorderlaw&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://noorderlaw.wordpress.com/2008/03/23/%e3%80%8a2007%e5%b9%b4%e6%88%bf%e5%b1%8b%e4%bf%ae%e8%a8%82%e6%a2%9d%e4%be%8b%e3%80%8b%e7%9a%84%e7%ab%8b%e5%a0%b4%e6%9b%b8/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/5575f9af48fb0e0ab55d93750c369ebf?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">noorderlaw</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>房屋修例事件簿</title>
		<link>http://noorderlaw.wordpress.com/2008/03/23/%e6%88%bf%e5%b1%8b%e4%bf%ae%e4%be%8b%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e7%b0%bf/</link>
		<comments>http://noorderlaw.wordpress.com/2008/03/23/%e6%88%bf%e5%b1%8b%e4%bf%ae%e4%be%8b%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e7%b0%bf/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 23 Mar 2008 16:33:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>noorderlaw</dc:creator>
				<category><![CDATA[評論]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://noorderlaw.wordpress.com/2008/03/23/%e6%88%bf%e5%b1%8b%e4%bf%ae%e4%be%8b%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e7%b0%bf/</guid>
		<description><![CDATA[房屋修例事件簿
 



1997年


公屋租金與入息比例中位數立法，設定租金上限為入息比例中位數10%




1998年


房委會開始凍結公屋租金，但公屋租金與入息比例中位數在2000年第2季度，已超過法例規定的上限。




2001年7月


住屋聯盟約見房委會主席鄭漢鈞，會上指出當時的租金水平，已超過法例上限，要求房委會進行租金檢討，依法減租，否則居民會尋求司法覆核。鄭漢鈞當時表示明白，惟房屋署高官李敬志表示已諮詢法律意見，如果居民不同意可自行尋找法律意見。房署官僚的傲慢最終激起居民進行司法覆核。




2002年-2005年


公屋居民成功申請法援，入禀高院申請司法覆核，掀起前後四年的訴訟




2006年3至6月


房委會進行「公屋租金政策」,聯盟一開始即指出「租金政策檢討」是假諮詢，「廢法加租」才是最終的政治目的。最終租檢草草收場，立刻進行廢法




2007年1月底


政府正式刊憲，在立法會就＜2007公屋(修訂)條例＞進行一讀




2007年 4月起


聯盟多次透過聯絡孫明揚新聞秘書約見孫明揚，但到5月底一直沒有回應




2007年5月27日


聯盟發動300名公屋居民到立法會請願，要求租金封頂且議員要企硬支持街坊，而多名不同黨派的立法會議員也到場參與，並親口承諾一定會反對廢法




2007年5月29日


聯盟約見民建聯立法會議員陳鑑林，游說民建聯支持聯盟反對廢法的要求。陳鑑林亦在會上介紹其提出的修訂動議。




2007年5月30日


聯盟分別約見自由黨(周梁淑怡及張宇仁)及泛民主派人士，自由黨表明支持由政府提出修訂。而泛民主派議員(包括民主黨/公民黨/街工/民協/職工盟/前綫)和工聯會議員則承諾支持由李卓人在三讀時提出，反對將廢除「比例大位數」的第3條納入修訂動議。




2007年5月31日


房委會突然召開緊急會議，討論及修訂政府原修訂建議，提出公屋「加租幅度」不超過10%之新方案並於6月13日進行三讀。聯盟經過大會討論後，當晚即時發出聲明，反對政府強行刪除入息比例中位數的條文




2007年6月1日


聯盟得悉部份原先支持「反對廢法」的立法會議員，可能轉移支持政府的新方案，故計劃在6月4日孫明揚到訪葵青區議會前時，向孫遞交「加租計算表」,指出新機制是「假封項」,在實施後十年有機會出現四成的加租幅度。




2007年6月2日


6月2日上午，孫明揚的新聞秘書李崇明罕有地聯絡聯盟成員，言談間不斷套取住屋聯盟對政府建議的反應，聯盟當時亦提出約見孫明揚。兩小時後，聯盟收到消息，孫明揚突然取消原定在6月4日出席葵青區議會的活動。




2007年6月3日


由於孫明揚一直迴避聽取公屋居民意見，又取消出席公開場合的活動，聯盟成員遂帶同原來在6月4日向其遞交的「加租計算表」，到孫明揚住所外遞交。其間經過警方近兩小時的協調，仍未能安排孫明揚接收，街坊最後和平散去。但在數小時後，事件突然由重案組跟進，並在晚上拘捕一名聯盟成員




2007年6月4日


6月4日晚，另一名聯盟成員主動到警署協助調查，有近20名聯盟成員到場聲援，期間，警方突然出動超過60人包圍請願人士，即場圍捕3人。   




2007年6月5日


10多名聯盟成員於早上到東區法院聲援被政治檢控人士，警方派出20多名便衣警員跟蹤多名聯盟成員，同日分別拘捕5人；晚上多個民間團體聯合舉行記者會抗議白色恐怖




2007年6月6日


早上聯盟到金紫荊廣場遞上有關公屋租金修訂之請願信予出席活動的孫明揚，但孫明揚並沒有親自接收




2007年6月13日


約20名聯盟在立法會旁聽席監察各議員的發言及立場，在立法會三讀法例期間，支持政府去除「比例中位數」作為租金封頂（第3條條文），投下贊成票，「出賣」公屋街坊的28名立法會議員。



       <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=noorderlaw.wordpress.com&blog=3224325&post=25&subd=noorderlaw&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p class="MsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><b><span style="font-family:細明體;">房屋修例事件簿</span><span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span> </span></p>
<table class="MsoNormalTable" style="margin-left:2.75pt;border-collapse:collapse;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td style="width:99.25pt;border-color:black #000000 black black;border-style:solid none solid solid;border-width:1pt medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="132">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="color:black;">1997</span><span style="font-family:細明體;color:black;">年</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
<td style="border:1pt solid black;width:404.1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="539">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="font-family:細明體;color:black;">公屋租金與入息比例中位數立法，設定租金上限為入息比例中位數</span><span style="color:black;">10%</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:99.25pt;border-color:rgb(0,;border-style:none none solid solid;border-width:medium medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="132">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="color:black;">1998</span><span style="font-family:細明體;color:black;">年</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
<td style="width:404.1pt;border-color:#000000 black black;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="539">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="font-family:細明體;color:black;">房委會開始凍結公屋租金，但公屋租金與入息比例中位數在</span><span style="color:black;">2000</span><span style="font-family:細明體;color:black;">年第</span><span style="color:black;">2</span><span style="font-family:細明體;color:black;">季度，已超過法例規定的上限。</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:99.25pt;border-color:rgb(0,;border-style:none none solid solid;border-width:medium medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="132">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="color:black;">2001</span><span style="font-family:細明體;color:black;">年</span><span style="color:black;">7</span><span style="font-family:細明體;color:black;">月</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
<td style="width:404.1pt;border-color:#000000 black black;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="539">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="font-family:細明體;color:black;">住屋聯盟約見房委會主席鄭漢鈞，會上指出當時的租金水平，已超過法例上限，要求房委會進行租金檢討，依法減租，否則居民會尋求司法覆核。鄭漢鈞當時表示明白，惟房屋署高官李敬志表示已諮詢法律意見，如果居民不同意可自行尋找法律意見。房署官僚的傲慢最終激起居民進行司法覆核。</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:99.25pt;border-color:rgb(0,;border-style:none none solid solid;border-width:medium medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="132">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="color:black;">2002</span><span style="font-family:細明體;color:black;">年</span><span style="color:black;">-2005</span><span style="font-family:細明體;color:black;">年</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
<td style="width:404.1pt;border-color:#000000 black black;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="539">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="font-family:細明體;color:black;">公屋居民成功申請法援，入禀高院申請司法覆核，掀起前後四年的訴訟</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:99.25pt;border-color:rgb(0,;border-style:none none solid solid;border-width:medium medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="132">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="color:black;">2006</span><span style="font-family:細明體;color:black;">年</span><span style="color:black;">3</span><span style="font-family:細明體;color:black;">至</span><span style="color:black;">6</span><span style="font-family:細明體;color:black;">月</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
<td style="width:404.1pt;border-color:#000000 black black;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="539">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="font-family:細明體;color:black;">房委會進行「公屋租金政策」</span><span style="color:black;">,</span><span style="font-family:細明體;color:black;">聯盟一開始即指出「租金政策檢討」是假諮詢，「廢法加租」才是最終的政治目的。最終租檢草草收場，立刻進行廢法</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:99.25pt;border-color:rgb(0,;border-style:none none solid solid;border-width:medium medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="132">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="color:black;">2007</span><span style="font-family:細明體;color:black;">年</span><span style="color:black;">1</span><span style="font-family:細明體;color:black;">月底</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
<td style="width:404.1pt;border-color:#000000 black black;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="539">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="font-family:細明體;color:black;">政府正式刊憲，在立法會就＜</span><span style="color:black;">2007</span><span style="font-family:細明體;color:black;">公屋</span><span style="color:black;">(</span><span style="font-family:細明體;color:black;">修訂</span><span style="color:black;">)</span><span style="font-family:細明體;color:black;">條例＞進行一讀</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:99.25pt;border-color:rgb(0,;border-style:none none solid solid;border-width:medium medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="132">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="color:black;">2007</span><span style="font-family:細明體;color:black;">年</span><span style="color:black;"> 4</span><span style="font-family:細明體;color:black;">月起</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
<td style="width:404.1pt;border-color:#000000 black black;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="539">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="font-family:細明體;color:black;">聯盟多次透過聯絡孫明揚新聞秘書約見孫明揚，但到</span><span style="color:black;">5</span><span style="font-family:細明體;color:black;">月底一直沒有回應</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:99.25pt;border-color:rgb(0,;border-style:none none solid solid;border-width:medium medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="132">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="color:black;">2007</span><span style="font-family:細明體;color:black;">年</span><span style="color:black;">5</span><span style="font-family:細明體;color:black;">月</span><span style="color:black;">27</span><span style="font-family:細明體;color:black;">日</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
<td style="width:404.1pt;border-color:#000000 black black;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="539">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="font-family:細明體;color:black;">聯盟發動</span><span style="color:black;">300</span><span style="font-family:細明體;color:black;">名公屋居民到立法會請願，要求租金封頂且議員要企硬支持街坊，而多名不同黨派的立法會議員也到場參與，並親口承諾一定會反對廢法</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:99.25pt;border-color:rgb(0,;border-style:none none solid solid;border-width:medium medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="132">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="color:black;">2007</span><span style="font-family:細明體;color:black;">年</span><span style="color:black;">5</span><span style="font-family:細明體;color:black;">月</span><span style="color:black;">29</span><span style="font-family:細明體;color:black;">日</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
<td style="width:404.1pt;border-color:#000000 black black;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="539">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="font-family:細明體;color:black;">聯盟約見民建聯立法會議員陳鑑林，游說民建聯支持聯盟反對廢法的要求。陳鑑林亦在會上介紹其提出的修訂動議。</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:99.25pt;border-color:rgb(0,;border-style:none none solid solid;border-width:medium medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="132">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="color:black;">2007</span><span style="font-family:細明體;color:black;">年</span><span style="color:black;">5</span><span style="font-family:細明體;color:black;">月</span><span style="color:black;">30</span><span style="font-family:細明體;color:black;">日</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
<td style="width:404.1pt;border-color:#000000 black black;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="539">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="font-family:細明體;color:black;">聯盟分別約見自由黨</span><span style="color:black;">(</span><span style="font-family:細明體;color:black;">周梁淑怡及張宇仁</span><span style="color:black;">)</span><span style="font-family:細明體;color:black;">及泛民主派人士，自由黨表明支持由政府提出修訂。而泛民主派議員</span><span style="color:black;">(</span><span style="font-family:細明體;color:black;">包括民主黨</span><span style="color:black;">/</span><span style="font-family:細明體;color:black;">公民黨</span><span style="color:black;">/</span><span style="font-family:細明體;color:black;">街工</span><span style="color:black;">/</span><span style="font-family:細明體;color:black;">民協</span><span style="color:black;">/</span><span style="font-family:細明體;color:black;">職工盟</span><span style="color:black;">/</span><span style="font-family:細明體;color:black;">前綫</span><span style="color:black;">)</span><span style="font-family:細明體;color:black;">和工聯會議員則承諾支持由李卓人在三讀時提出，反對將廢除「比例大位數」的第</span><span style="color:black;">3</span><span style="font-family:細明體;color:black;">條納入修訂動議。</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:99.25pt;border-color:rgb(0,;border-style:none none solid solid;border-width:medium medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="132">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="color:black;">2007</span><span style="font-family:細明體;color:black;">年</span><span style="color:black;">5</span><span style="font-family:細明體;color:black;">月</span><span style="color:black;">31</span><span style="font-family:細明體;color:black;">日</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
<td style="width:404.1pt;border-color:#000000 black black;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="539">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="font-family:細明體;color:black;">房委會突然召開緊急會議，討論及修訂政府原修訂建議，提出公屋「加租幅度」不超過</span><span style="color:black;">10%</span><span style="font-family:細明體;color:black;">之新方案並於</span><span style="color:black;">6</span><span style="font-family:細明體;color:black;">月</span><span style="color:black;">13</span><span style="font-family:細明體;color:black;">日進行三讀。聯盟經過大會討論後，當晚即時發出聲明，反對政府強行刪除入息比例中位數的條文</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:99.25pt;border-color:rgb(0,;border-style:none none solid solid;border-width:medium medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="132">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="color:black;">2007</span><span style="font-family:細明體;color:black;">年</span><span style="color:black;">6</span><span style="font-family:細明體;color:black;">月</span><span style="color:black;">1</span><span style="font-family:細明體;color:black;">日</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
<td style="width:404.1pt;border-color:#000000 black black;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="539">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="font-family:細明體;color:black;">聯盟得悉部份原先支持「反對廢法」的立法會議員，可能轉移支持政府的新方案，故計劃在</span><span style="color:black;">6</span><span style="font-family:細明體;color:black;">月</span><span style="color:black;">4</span><span style="font-family:細明體;color:black;">日孫明揚到訪葵青區議會前時，向孫遞交「加租計算表」</span><span style="color:black;">,</span><span style="font-family:細明體;color:black;">指出新機制是「假封項」</span><span style="color:black;">,</span><span style="font-family:細明體;color:black;">在實施後十年有機會出現四成的加租幅度。</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:99.25pt;border-color:rgb(0,;border-style:none none solid solid;border-width:medium medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="132">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="color:black;">2007</span><span style="font-family:細明體;color:black;">年</span><span style="color:black;">6</span><span style="font-family:細明體;color:black;">月</span><span style="color:black;">2</span><span style="font-family:細明體;color:black;">日</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
<td style="width:404.1pt;border-color:#000000 black black;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="539">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="color:black;">6</span><span style="font-family:細明體;color:black;">月</span><span style="color:black;">2</span><span style="font-family:細明體;color:black;">日上午，孫明揚的新聞秘書李崇明罕有地聯絡聯盟成員，言談間不斷套取住屋聯盟對政府建議的反應，聯盟當時亦提出約見孫明揚。兩小時後，聯盟收到消息，孫明揚突然取消原定在</span><span style="color:black;">6</span><span style="font-family:細明體;color:black;">月</span><span style="color:black;">4</span><span style="font-family:細明體;color:black;">日出席葵青區議會的活動。</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:99.25pt;border-color:rgb(0,;border-style:none none solid solid;border-width:medium medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="132">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="color:black;">2007</span><span style="font-family:細明體;color:black;">年</span><span style="color:black;">6</span><span style="font-family:細明體;color:black;">月</span><span style="color:black;">3</span><span style="font-family:細明體;color:black;">日</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
<td style="width:404.1pt;border-color:#000000 black black;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="539">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="font-family:細明體;color:black;">由於孫明揚一直迴避聽取公屋居民意見，又取消出席公開場合的活動，聯盟成員遂帶同原來在</span><span style="color:black;">6</span><span style="font-family:細明體;color:black;">月</span><span style="color:black;">4</span><span style="font-family:細明體;color:black;">日向其遞交的「加租計算表」，到孫明揚住所外遞交。其間經過警方近兩小時的協調，仍未能安排孫明揚接收，街坊最後和平散去。但在數小時後，事件突然由重案組跟進，並在晚上拘捕一名聯盟成員</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:99.25pt;border-color:rgb(0,;border-style:none none solid solid;border-width:medium medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="132">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="color:black;">2007</span><span style="font-family:細明體;color:black;">年</span><span style="color:black;">6</span><span style="font-family:細明體;color:black;">月</span><span style="color:black;">4</span><span style="font-family:細明體;color:black;">日</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
<td style="width:404.1pt;border-color:#000000 black black;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="539">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="color:black;">6</span><span style="font-family:細明體;color:black;">月</span><span style="color:black;">4</span><span style="font-family:細明體;color:black;">日晚，另一名聯盟成員主動到警署協助調查，有近</span><span style="color:black;">20</span><span style="font-family:細明體;color:black;">名聯盟成員到場聲援，期間，警方突然出動超過</span><span style="color:black;">60</span><span style="font-family:細明體;color:black;">人包圍請願人士，即場圍捕</span><span style="color:black;">3</span><span style="font-family:細明體;color:black;">人。</span><span style="color:black;">   </span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:99.25pt;border-color:rgb(0,;border-style:none none solid solid;border-width:medium medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="132">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="color:black;">2007</span><span style="font-family:細明體;color:black;">年</span><span style="color:black;">6</span><span style="font-family:細明體;color:black;">月</span><span style="color:black;">5</span><span style="font-family:細明體;color:black;">日</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
<td style="width:404.1pt;border-color:#000000 black black;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="539">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="color:black;">10</span><span style="font-family:細明體;color:black;">多名聯盟成員於早上到東區法院聲援被政治檢控人士，警方派出</span><span style="color:black;">20</span><span style="font-family:細明體;color:black;">多名便衣警員跟蹤多名聯盟成員，同日分別拘捕</span><span style="color:black;">5</span><span style="font-family:細明體;color:black;">人；晚上多個民間團體聯合舉行記者會抗議白色恐怖</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:33.45pt;">
<td style="width:99.25pt;height:33.45pt;border-color:rgb(0,;border-style:none none solid solid;border-width:medium medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="132">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="color:black;">2007</span><span style="font-family:新細明體;color:black;">年</span><span style="color:black;">6</span><span style="font-family:新細明體;color:black;">月</span><span style="color:black;">6</span><span style="font-family:新細明體;color:black;">日</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
<td style="width:404.1pt;height:33.45pt;border-color:#000000 black black;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="539">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="font-family:細明體;color:black;">早上聯盟到金紫荊廣場遞上有關公屋租金修訂之請願信予出席活動的孫明揚，但孫明揚並沒有親自接收</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:53.75pt;">
<td style="width:99.25pt;height:53.75pt;border-color:rgb(0,;border-style:none none solid solid;border-width:medium medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="132">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="color:black;">2007</span><span style="font-family:細明體;color:black;">年</span><span style="color:black;">6</span><span style="font-family:細明體;color:black;">月</span><span style="color:black;">13</span><span style="font-family:細明體;color:black;">日</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
<td style="width:404.1pt;height:53.75pt;border-color:#000000 black black;border-style:none solid solid;border-width:medium 1pt 1pt;padding:2.75pt;" valign="top" width="539">
<p class="a" style="text-align:justify;"><span style="font-family:細明體;color:black;">約</span><span style="color:black;">20</span><span style="font-family:細明體;color:black;">名聯盟在立法會旁聽席監察各議員的發言及立場，在立法會三讀法例期間，支持政府去除「比例中位數」作為租金封頂（第</span><span style="color:black;">3</span><span style="font-family:細明體;color:black;">條條文），投下贊成票，「出賣」公屋街坊的</span><span style="color:black;">28</span><span style="font-family:細明體;color:black;">名立法會議員。</span><span style="color:black;"></span></p>
</td>
</tr>
</table>
<img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/noorderlaw.wordpress.com/25/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/noorderlaw.wordpress.com/25/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/noorderlaw.wordpress.com/25/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/noorderlaw.wordpress.com/25/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/noorderlaw.wordpress.com/25/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/noorderlaw.wordpress.com/25/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/noorderlaw.wordpress.com/25/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/noorderlaw.wordpress.com/25/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/noorderlaw.wordpress.com/25/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/noorderlaw.wordpress.com/25/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/noorderlaw.wordpress.com/25/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/noorderlaw.wordpress.com/25/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=noorderlaw.wordpress.com&blog=3224325&post=25&subd=noorderlaw&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://noorderlaw.wordpress.com/2008/03/23/%e6%88%bf%e5%b1%8b%e4%bf%ae%e4%be%8b%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e7%b0%bf/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/5575f9af48fb0e0ab55d93750c369ebf?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">noorderlaw</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>你從報章看不到的&#8221;衝擊孫公館&#8221;事件</title>
		<link>http://noorderlaw.wordpress.com/2008/03/23/%e4%bd%a0%e5%be%9e%e5%a0%b1%e7%ab%a0%e7%9c%8b%e4%b8%8d%e5%88%b0%e7%9a%84%e3%80%8c%e8%a1%9d%e6%93%8a%e5%ad%ab%e5%85%ac%e9%a4%a8%e3%80%8d%e4%ba%8b%e4%bb%b6/</link>
		<comments>http://noorderlaw.wordpress.com/2008/03/23/%e4%bd%a0%e5%be%9e%e5%a0%b1%e7%ab%a0%e7%9c%8b%e4%b8%8d%e5%88%b0%e7%9a%84%e3%80%8c%e8%a1%9d%e6%93%8a%e5%ad%ab%e5%85%ac%e9%a4%a8%e3%80%8d%e4%ba%8b%e4%bb%b6/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 23 Mar 2008 16:29:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>noorderlaw</dc:creator>
				<category><![CDATA[評論]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://noorderlaw.wordpress.com/?p=22</guid>
		<description><![CDATA[你從報章看不到的&#8221;衝擊孫公館&#8221;事件
（文：阿野，原載於獨立媒體）
 
「衝突」的missing link
這兩天，把本地報章所報導關於「捍衛基層住屋權益聯盟」的新聞找來一看，你會訝異於香港報章的記者和編輯，究竟在幹嗎。
基本上，對於報章來講，事情其實簡單得有點超現實：捍衛基層住屋權益聯盟一行三十人，6月3日(星期天)到孫明揚的位於跑馬地的寓所請願，有示威者硬闖，然後發生衝突。五名警員和一名示威者受傷，受傷的示威者涉嫌「頭鎚」襲警，昨天過堂。而警方亦陸續拘捕另外九名示威者。冤有頭債有主，又襲警又擅闖，警察伸張正義，拘捕理所當然。然後就是一連串團體聲援的武打場面，刁民是也。
例子：
「一批為數約30人的捍衛基層住屋聯盟代表到跑馬地箕璉坊孫公寓所抗議，期間有示威者企圖闖入大廈大堂而與在場警員發生衝突，混亂中有5名警員及1名示威者受傷。」（《文匯報》，六月五日）
「『基層聯盟』一批成員，前日到房屋及規劃地政局局長孫明揚住所門外抗議租金政策，結果釀成警民衝突，造成5警1民受傷…」（《蘋果》，六月五日）
「前日早上11時47分，一批捍衛基層住屋權益聯盟的成員在跑馬地箕璉坊，房屋及規劃地政局局長孫明揚住所前示威抗議，其間有人強行闖入該寓所，大隊警員立刻攔阻，雙方發激烈衝突，混亂中多名警員遇襲受傷。」（《新報》，六月五日）
「房屋及規劃地政局局長孫明揚位於跑馬地的寓所，在剛過去的周日遭30多名自稱捍衛基層住屋聯盟成員和公屋代表強行衝破警方防線，硬闖入大廈內遞交抗議信，造成3名警員和1名示威者受傷，警方於過去3日內，先後拘捕10名涉嫌襲警和非法集會的示威者。」（《大公報》，六月六日）
「日前一批示威者闖入房屋及規劃地政局局長孫明揚位於跑馬地的寓所大堂，並與警員推撞事件。警方昨早以非法集會的罪名再拘捕4男1女，包括立法會議員梁國雄，令事件中被捕人數增加至10人。」（《商報》，六月六日）
任何有基本閱讀能力的人，都應該感到有點一頭霧水：為甚麼一次往孫明揚寓所的請願，會變成一次結果有十人遭拘捕的衝突？究竟是捍衛基層住屋權益聯盟本就心懷不軌，還是報紙說漏了甚麼？《明報》於昨天的報導，無意中透露了點點玄機，「他們要求孫明揚接收附有租金計算表的請願信不遂，與警方衝突」。
「不遂」兩隻字，請讀者謹記。《明報》的「不遂」，雖然還是語焉不詳，但無論如何都填補了某些沒提及的空白。在請願與衝突之間，其實發生了一些事情。根據民間記者plato 的現場記錄：
「公屋團體的成員和街坊最初在孫明陽寓所門前拉起橫額，表達訴求，後來寓所大門徐徐打開讓私家車進入，公屋居民便尾隨進入寓所，欲將請願信及『加租表』遞交給孫明揚局長，在場的警員立即手拉手阻止公屋居民前進，[……]結果警員與居民在大門附近糾纏，數分鐘後，大家便停了。[……]團體成員要求警員請孫局長下樓接信，警員答應代為通傳，但10分鐘後，警民關係組的警員不但沒有回覆居民的要求，而且徵召了3名警察攝錄請願者的行為，[……]他們十分希望孫局長走出屋外接信，可是孫局長不單沒有理會，他更命令警民關係組的警員調動約50名男帽子到現場。3部警車到達現場後，大批男帽子隨即衝入寓所的花園，部份藍帽子在門口靜候，部份則衝入樓梯間，以防請願者再上前。 」
也就是說，在請願與衝突之間，原來存在著孫明揚作為問責局長，卻寧可讓扶老攜幼的請願人士在烈日下長時間曬爆頭，亦不願走出寓所接請願者的一封信。還要金蟬脫殼，讓警察擔當示威人士的對立面，迴避了面對示威人士的責任，亦將請願行為的性質轉化為警民衝突。所謂「要求孫明揚收請願信不遂」，實際就是因為孫明揚高招地以警力把請願行動的性質轉換。可惜的是，不僅不在場的讀者無法了解孫明揚的手段，連我們走在事實最前線的記者，亦懵懵然的順著事情的發展，擔當了孫明揚和警方的劇本裡的指定了的角色，把一個轉移視線的說法，說成了事件的唯一版本。
lost cause
一個更荒謬的現象是，捍衛基層住屋權益聯盟為甚麼要去示威？在筆者所讀過的20篇關於這件事的報導中，有報導過聯盟舉行請願行動的報導，只有5篇——你沒看錯，只有5篇，即有15篇報導根本不管請願人士為甚麼去請願！6月5日的《東方》和《太陽》均有提及聯盟的口號「反對廢法加租」，6月6日的《頭條》則說「抗議租金政策」，同日的《南華早報》甚至有點含糊不清，說「 urging the secretary for housing, planning and lands to protect public housing estate tenants from excessive rent rises by capping rent increases in the Housing (Amendment) Bill 」。只有6月5日的《明報》有清楚指明，請願人士「批評當局為公屋加租設定不可超過1成的上限，但租金與入息比例中位數不得超過百分之十的法例卻被廢除，示威者擔心房屋委員會日後可不斷加租」。
換個講法，這種徹底向武打場面傾斜，與及請願人士訴求的缺席，暗合了警方和孫明揚把關於民生和社會政策的問題「保安化」的手段。請願人士為甚麼去請願在整件事的有關報道中根本毫無重要性，廢法加租對廣大公屋居民的影響，在事件中也是透明的——只有「衝擊」、「硬闖」、「突破」才是有關鍵並鐵證如山。這不只是媒體嗜血爬糞的問題，而是政府也要全力避開關於社會政策的倫理和價值問題，並事事讓警察出場掩護相關的問責官員，逃離問題的核心。當官員與世界的溝通能力已經盡失，無法說服人、與人辯論、或誠心聆聽的時候，罪與罰就取而代之成為溝通方法的全部。但最妙的還是，所有報紙照單全收，驚人的一致。
公安條例的回魂
在這意義底下，事件中警察的拘捕方式，以及其規模之大，便絕對不成為報館的雷達所掃射得到的範圍了。雖然到現在為止，還未完全清楚該10位被捕的朋友，他們各自的被捕經歷為何（這也非本文用意），但有消息指警察在採取行動過程中的做法，絕對事關人權和私隱權的問題，也是涉及濫權滋擾的問題。例如在6月4日晚的聲援大會上，阿伍便稱首位被捕的阿權，在警察抵達前便收到警民關係科的電話，藉口查詢另外一些請願人士的電話，而透露警察即將來找他。另外，警方儘找負責做聯絡工作的朋友來拘捕，拘捕期間又要求請願人士交出名單和參與者的聯絡電話等等。我們活在甚麼城市了？一班公屋居民和組織者向問責官員請願，卻換來警察像「反恐」般級數的戒備，難以想像同一班警察面對真正惡人時是如何頭dup dup。長毛說，89年與警察打大架，才拘捕7個人，一場30人的no harm請願，最後卻有10人被捕，警察為甚麼被稱為「政治打手」，甚麼叫「壓抑異議」，無理由要再多解釋。
今天的《東方》《太陽》有花少少筆墨引述「學聯」對警方行動的批評，《明報》則引述「人權監察」的批評，其他都只顧武打，卻顧不得為甚麼民間團體對這次拘捕之所以大反應的原因。報章的報道人云亦云、缺乏基本的分析事情能力，這不值得叫人嘆息？但市民大眾礙於主流媒體的sidetracked報導而不能得知如此大規模拘捕的嚴重性，才是最危險的地方。
其餘還值得一提的，就是看一份報紙尤自可，多看幾份就肯定睇到出煙。由長毛助理阿權的究竟是姓區還是姓歐，是30歲還是31歲，警察以「非法集會」還是「非法集結」作為作出拘捕的理由，多少份報紙就有多少個講法。最後不能不細察的，是「非法集結」這個概念。非法集結是這次警方引用得最多來對請願人士作出拘捕的罪名。「非法集會」大家聽得多，即是50人以上的集會要向警方申請「不反對通知書」那個範疇的東西。然而，根據香港法例第245章第18條，
(1) 凡有3人或多於3人集結在一起，作出擾亂秩序的行為或作出帶有威嚇性、侮辱性或挑撥性的行為，意圖導致或相當可能導致任何人合理地害怕如此集結的人會破壞社會安寧，或害怕他們會藉以上的行為激使其他人破壞社會安寧，他們即屬非法集結。 (由1970年第31號第11條修訂)
(2) 集結的人如作出如上述般的行為，則即使其原來的集結是合法的，亦無關重要。
(3) 任何人如參與憑藉第(1)款屬非法集結的集結，即犯非法集結罪─ (由1970年第31號第11條修訂)
(a) 一經循公訴程序定罪，可處監禁5年；及
(b) 一經循簡易程序定罪，可處罰款$5000及監禁3年。
香港法例第245條，就是【公安條例】。無能但乞求威權的政府的至愛。
 
 
蘋果日報，法庭
議員助理被控頭槌襲警
【本報訊】一批捍衞基層住屋權益聯盟成員衝擊孫明揚官邸，其間與警方發生衝突，至今有10人被捕，包括立法會議員梁國雄，而其議員助理區國權被指於示威行動中以「頭槌」襲警，昨在東區裁判法院提堂，案件押後至下月17日，等候進一步調查及法律意見。30歲被告區國權，報稱議員助理，被控兩項襲警罪，指於本月三日，分別在跑馬地菽園新臺的行車通路及地下樓梯入口，襲擊兩名執勤警員，區暫時毋須答辯，並准予保釋候訊，他於庭外表示，本案無阻他繼續游說立法會議員反對增加公屋租金。據悉，區涉以「頭槌」撞向警員胸口。
指是白色恐怖
另外，捍衞基層住屋權益聯盟不滿警方在衝擊孫明揚官邸事件中，以涉嫌襲警罪先後拘捕聯盟五名成員，認為是白色恐怖政治，昨傍晚五時許20多名成員拿着橫額，在灣仔警察總部對開靜坐抗議，逗留約一小時離去，10名警員在場戒備，有警員並用攝錄機拍攝過程。案件編號：ESCC2566/07
 
 
指警方圖影響七一遊行
梁國雄表示，昨日在法院附近午膳後，被警方以涉嫌非法集結罪名拘捕，最後准以五百元自簽擔保，下月十七日報到。他認為，即使警方要拘捕示威者，只要發出傳票便可，毋須浪費警力，他亦批評警方藉今次事故，乘機在七一前夕打壓反對聲音，企圖影響七一遊行人數。
他更點名批評警務處副處長（行動）任達榮，指對方將警力變成政治工具，等同「黑社會」所為，要求對方面對請願者，否則考慮到其住所外示威。另一被捕人士徐先生則聲稱，他當日只負責看管喇叭，萬料不到亦被警方控以非法集結罪名。
 
近卅名來自捍衞基層住屋權益聯盟、學聯、四五行動、職工盟及街工代表，昨午手持橫額在警察總部門外高叫「抗議政治檢控、鎮壓示威可恥」等口號，聲援十名被捕示威人士，要求警方撤銷控罪。代表批評，警方「唔聲唔聲」，在沒有拘捕令的情況下拉人，當中五人昨早前往東區法院聲援其中一名被捕人士後，便一直被便衣警察跟蹤，再帶返警署拘留。
團體昨傍晚再於警察總部外召開記者會，近卅名警員及機動部隊人員在場戒備，警方亦派出兩隊攝錄隊，拍攝整個過程。代表在會上發表由廿五個民間團體、十名獨立人士簽署的聯合聲明，又企圖將一幅寫有「任達榮　黑社會」的黑布貼於警署門外及用以阻擋警方拍攝，被警員上前勸阻。
 
學聯指警方執法不公
另外，十多名有份參與請願的學聯成員，下午突然衝擊位於警察總部內的中區總部及中區分區警署，指要投訴警務處長鄧竟成及投訴警方執法不公。在場警員見狀，立即把守警署大門並增援，拒絕讓代表進入，期間更有人以粗口辱罵警員，又致電警監會投訴，警方則要求代表提交報案人數，雙方一度對峙。
此外，梁國雄的議員助理區國權（卅歲）日前在孫明揚的寓所外抗議公屋加租與警方有衝突，期間涉嫌襲警，被落案控以兩項襲擊罪，案件昨於東區法院提堂，被告暫毋須答辯，獲准以五百元繼續保釋至七月十七日，等候警方進一步調查及索取律政司意見。
 
頭條日報，港聞
闖孫公寓所「長毛」被捕
日前被控在房屋及規劃地政局局長孫明揚寓所外襲警的男子歐國權，昨天在東區裁判法院提堂，裁判官把案件押後至下月中再審。另外，警方昨日再拘捕一男三女，涉嫌非法集會及非法闖入孫明揚的寓所，當中包括立法會議員兼四五行動成員梁國雄 (見圖，左二) ，被捕人數累積增至九人。
 
衝突釀五警受傷
涉嫌襲警的歐國權，暫准以五百元保釋候審。聆訊舉行前，「捍衞基層住屋權益聯盟」的十名代表在法院外聲援，其間警方拘捕在場聲援的梁國雄，指他前日在孫明揚寓所外，涉嫌非法集會。基層聯盟一批成員本周日到孫明揚住所門外，抗議租金政策，結果釀成警民衝突，造成名五名警員及一名示威者受傷。警方表示非常重視有關事件，雖然尊重個人自由表達意見的權利，但絕對不容忍任何暴力或蓄意違法的行為。
 
 
明報，法庭 [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=noorderlaw.wordpress.com&blog=3224325&post=22&subd=noorderlaw&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:新細明體;">你從報章看不到的&#8221;衝擊孫公館&#8221;事件</span><span></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">（文：阿野，原載於獨立媒體）</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">「衝突」的</span><span>missing link</span></p>
<p><span style="font-family:新細明體;">這兩天，把本地報章所報導關於「捍衛基層住屋權益聯盟」的新聞找來一看，你會訝異於香港報章的記者和編輯，究竟在幹嗎。</span><span></span></p>
<p><span style="font-family:新細明體;">基本上，對於報章來講，事情其實簡單得有點超現實：捍衛基層住屋權益聯盟一行三十人，</span><span>6</span><span style="font-family:新細明體;">月</span><span>3</span><span style="font-family:新細明體;">日</span><span>(</span><span style="font-family:新細明體;">星期天</span><span>)</span><span style="font-family:新細明體;">到孫明揚的位於跑馬地的寓所請願，有示威者硬闖，然後發生衝突。五名警員和一名示威者受傷，受傷的示威者涉嫌「頭鎚」襲警，昨天過堂。而警方亦陸續拘捕另外九名示威者。冤有頭債有主，又襲警又擅闖，警察伸張正義，拘捕理所當然。然後就是一連串團體聲援的武打場面，刁民是也。</span><span></span></p>
<p><span style="font-family:新細明體;">例子：</span><span></span></p>
<p><span style="font-family:新細明體;">「一批為數約</span><span>30</span><span style="font-family:新細明體;">人的捍衛基層住屋聯盟代表到跑馬地箕璉坊孫公寓所抗議，期間有示威者企圖闖入大廈大堂而與在場警員發生衝突，混亂中有</span><span>5</span><span style="font-family:新細明體;">名警員及</span><span>1</span><span style="font-family:新細明體;">名示威者受傷。」（《文匯報》，六月五日）</span><span></span></p>
<p><span style="font-family:新細明體;">「『基層聯盟』一批成員，前日到房屋及規劃地政局局長孫明揚住所門外抗議租金政策，結果釀成警民衝突，造成</span><span>5</span><span style="font-family:新細明體;">警</span><span>1</span><span style="font-family:新細明體;">民受傷</span><span>…</span><span style="font-family:新細明體;">」（《蘋果》，六月五日）</span><span></span></p>
<p><span style="font-family:新細明體;">「前日早上</span><span>11</span><span style="font-family:新細明體;">時</span><span>47</span><span style="font-family:新細明體;">分，一批捍衛基層住屋權益聯盟的成員在跑馬地箕璉坊，房屋及規劃地政局局長孫明揚住所前示威抗議，其間有人強行闖入該寓所，大隊警員立刻攔阻，雙方發激烈衝突，混亂中多名警員遇襲受傷。」（《新報》，六月五日）</span><span></span></p>
<p><span style="font-family:新細明體;">「房屋及規劃地政局局長孫明揚位於跑馬地的寓所，在剛過去的周日遭</span><span>30</span><span style="font-family:新細明體;">多名自稱捍衛基層住屋聯盟成員和公屋代表強行衝破警方防線，硬闖入大廈內遞交抗議信，造成</span><span>3</span><span style="font-family:新細明體;">名警員和</span><span>1</span><span style="font-family:新細明體;">名示威者受傷，警方於過去</span><span>3</span><span style="font-family:新細明體;">日內，先後拘捕</span><span>10</span><span style="font-family:新細明體;">名涉嫌襲警和非法集會的示威者。」（《大公報》，六月六日）</span><span></span></p>
<p><span style="font-family:新細明體;">「日前一批示威者闖入房屋及規劃地政局局長孫明揚位於跑馬地的寓所大堂，並與警員推撞事件。警方昨早以非法集會的罪名再拘捕</span><span>4</span><span style="font-family:新細明體;">男</span><span>1</span><span style="font-family:新細明體;">女，包括立法會議員梁國雄，令事件中被捕人數增加至</span><span>10</span><span style="font-family:新細明體;">人。」（《商報》，六月六日）</span><span></span></p>
<p><span style="font-family:新細明體;">任何有基本閱讀能力的人，都應該感到有點一頭霧水：為甚麼一次往孫明揚寓所的請願，會變成一次結果有十人遭拘捕的衝突？究竟是捍衛基層住屋權益聯盟本就心懷不軌，還是報紙說漏了甚麼？《明報》於昨天的報導，無意中透露了點點玄機，「他們要求孫明揚接收附有租金計算表的請願信不遂，與警方衝突」。</span><span></span></p>
<p><span style="font-family:新細明體;">「不遂」兩隻字，請讀者謹記。《明報》的「不遂」，雖然還是語焉不詳，但無論如何都填補了某些沒提及的空白。在請願與衝突之間，其實發生了一些事情。根據民間記者</span><span>plato </span><span style="font-family:新細明體;">的</span><span><a href="http://inmediahk.net/public/article?item_id=223076&amp;group_id=11"><span style="font-family:新細明體;">現場記錄</span></a></span><span style="font-family:新細明體;">：</span><span></span></p>
<p><span style="font-family:新細明體;">「公屋團體的成員和街坊最初在孫明陽寓所門前拉起橫額，表達訴求，後來寓所大門徐徐打開讓私家車進入，公屋居民便尾隨進入寓所，欲將請願信及『加租表』遞交給孫明揚局長，在場的警員立即手拉手阻止公屋居民前進，</span><span>[……]</span><span style="font-family:新細明體;">結果警員與居民在大門附近糾纏，數分鐘後，大家便停了。</span><span>[……]</span><span style="font-family:新細明體;">團體成員要求警員請孫局長下樓接信，警員答應代為通傳，但</span><span>10</span><span style="font-family:新細明體;">分鐘後，警民關係組的警員不但沒有回覆居民的要求，而且徵召了</span><span>3</span><span style="font-family:新細明體;">名警察攝錄請願者的行為，</span><span>[……]</span><span style="font-family:新細明體;">他們十分希望孫局長走出屋外接信，可是孫局長不單沒有理會，他更命令警民關係組的警員調動約</span><span>50</span><span style="font-family:新細明體;">名男帽子到現場。</span><span>3</span><span style="font-family:新細明體;">部警車到達現場後，大批男帽子隨即衝入寓所的花園，部份藍帽子在門口靜候，部份則衝入樓梯間，以防請願者再上前。</span><span> </span><span style="font-family:新細明體;">」</span><span></span></p>
<p><span style="font-family:新細明體;">也就是說，在請願與衝突之間，原來存在著孫明揚作為問責局長，卻寧可讓扶老攜幼的請願人士在烈日下長時間曬爆頭，亦不願走出寓所接請願者的一封信。還要金蟬脫殼，讓警察擔當示威人士的對立面，迴避了面對示威人士的責任，亦將請願行為的性質轉化為警民衝突。所謂「要求孫明揚收請願信不遂」，實際就是因為孫明揚高招地以警力把請願行動的性質轉換。可惜的是，不僅不在場的讀者無法了解孫明揚的手段，連我們走在事實最前線的記者，亦懵懵然的順著事情的發展，擔當了孫明揚和警方的劇本裡的指定了的角色，把一個轉移視線的說法，說成了事件的唯一版本。</span><span></span></p>
<p>lost cause</p>
<p><span style="font-family:新細明體;">一個更荒謬的現象是，捍衛基層住屋權益聯盟</span><span><a href="http://www.legco.gov.hk/yr06-07/chinese/bc/bc01/papers/bc010510cb1-1570-6-c.pdf"><span style="font-family:新細明體;">為甚麼要去示威</span></a></span><span style="font-family:新細明體;">？在筆者所讀過的</span><span>20</span><span style="font-family:新細明體;">篇關於這件事的報導中，有報導過聯盟舉行請願行動的報導，只有</span><span>5</span><span style="font-family:新細明體;">篇</span><span>——</span><span style="font-family:新細明體;">你沒看錯，只有</span><span>5</span><span style="font-family:新細明體;">篇，即有</span><span>15</span><span style="font-family:新細明體;">篇報導根本不管請願人士為甚麼去請願！</span><span>6</span><span style="font-family:新細明體;">月</span><span>5</span><span style="font-family:新細明體;">日的《東方》和《太陽》均有提及聯盟的口號「反對廢法加租」，</span><span>6</span><span style="font-family:新細明體;">月</span><span>6</span><span style="font-family:新細明體;">日的《頭條》則說「抗議租金政策」，同日的《南華早報》甚至有點含糊不清，說「</span><span> urging the secretary for housing, planning and lands to protect public housing estate tenants from excessive rent rises by capping rent increases in the Housing (Amendment) Bill </span><span style="font-family:新細明體;">」。只有</span><span>6</span><span style="font-family:新細明體;">月</span><span>5</span><span style="font-family:新細明體;">日的《明報》有清楚指明，請願人士「批評當局為公屋加租設定不可超過</span><span>1</span><span style="font-family:新細明體;">成的上限，但租金與入息比例中位數不得超過百分之十的法例卻被廢除，示威者擔心房屋委員會日後可不斷加租」。</span><span></span></p>
<p><span style="font-family:新細明體;">換個講法，這種徹底向武打場面傾斜，與及請願人士訴求的缺席，暗合了警方和孫明揚把關於民生和社會政策的問題「保安化」的手段。請願人士為甚麼去請願在整件事的有關報道中根本毫無重要性，廢法加租對廣大公屋居民的影響，在事件中也是透明的</span><span>——</span><span style="font-family:新細明體;">只有「衝擊」、「硬闖」、「突破」才是有關鍵並鐵證如山。這不只是媒體嗜血爬糞的問題，而是政府也要全力避開關於社會政策的倫理和價值問題，並事事讓警察出場掩護相關的問責官員，逃離問題的核心。當官員與世界的溝通能力已經盡失，無法說服人、與人辯論、或誠心聆聽的時候，罪與罰就取而代之成為溝通方法的全部。但最妙的還是，所有報紙照單全收，驚人的一致。</span><span></span></p>
<p><span style="font-family:新細明體;">公安條例的回魂</span><span></span></p>
<p><span style="font-family:新細明體;">在這意義底下，事件中警察的拘捕方式，以及其規模之大，便絕對不成為報館的雷達所掃射得到的範圍了。雖然到現在為止，還未完全清楚該</span><span>10</span><span style="font-family:新細明體;">位被捕的朋友，他們各自的被捕經歷為何（這也非本文用意），但有消息指警察在採取行動過程中的做法，絕對事關人權和私隱權的問題，也是涉及濫權滋擾的問題。例如在</span><span>6</span><span style="font-family:新細明體;">月</span><span>4</span><span style="font-family:新細明體;">日晚的聲援大會上，阿伍便稱首位被捕的阿權，在警察抵達前便收到警民關係科的電話，藉口查詢另外一些請願人士的電話，而透露警察即將來找他。另外，警方儘找負責做聯絡工作的朋友來拘捕，拘捕期間又要求請願人士交出名單和參與者的聯絡電話等等。我們活在甚麼城市了？一班公屋居民和組織者向問責官員請願，卻換來警察像「反恐」般級數的戒備，難以想像同一班警察面對真正惡人時是如何頭</span><span>dup dup</span><span style="font-family:新細明體;">。長毛說，</span><span>89</span><span style="font-family:新細明體;">年與警察打大架，才拘捕</span><span>7</span><span style="font-family:新細明體;">個人，一場</span><span>30</span><span style="font-family:新細明體;">人的</span><span>no harm</span><span style="font-family:新細明體;">請願，最後卻有</span><span>10</span><span style="font-family:新細明體;">人被捕，警察為甚麼被稱為「政治打手」，甚麼叫「壓抑異議」，無理由要再多解釋。</span><span></span></p>
<p><span style="font-family:新細明體;">今天的《東方》《太陽》有花少少筆墨引述「學聯」對警方行動的批評，《明報》則引述「人權監察」的批評，其他都只顧武打，卻顧不得為甚麼民間團體對這次拘捕之所以大反應的原因。報章的報道人云亦云、缺乏基本的分析事情能力，這不值得叫人嘆息？但市民大眾礙於主流媒體的</span><span>sidetracked</span><span style="font-family:新細明體;">報導而不能得知如此大規模拘捕的嚴重性，才是最危險的地方。</span><span></span></p>
<p><span style="font-family:新細明體;">其餘還值得一提的，就是看一份報紙尤自可，多看幾份就肯定睇到出煙。由長毛助理阿權的究竟是姓區還是姓歐，是</span><span>30</span><span style="font-family:新細明體;">歲還是</span><span>31</span><span style="font-family:新細明體;">歲，警察以「非法集會」還是「非法集結」作為作出拘捕的理由，多少份報紙就有多少個講法。最後不能不細察的，是「非法集結」這個概念。非法集結是這次警方引用得最多來對請願人士作出拘捕的罪名。「非法集會」大家聽得多，即是</span><span>50</span><span style="font-family:新細明體;">人以上的集會要向警方申請「不反對通知書」那個範疇的東西。然而，根據香港法例第</span><span>245</span><span style="font-family:新細明體;">章第</span><span>18</span><span style="font-family:新細明體;">條，</span><span></span></p>
<p>(1) <span style="font-family:新細明體;">凡有</span><span>3</span><span style="font-family:新細明體;">人或多於</span><span>3</span><span style="font-family:新細明體;">人集結在一起，作出擾亂秩序的行為或作出帶有威嚇性、侮辱性或挑撥性的行為，意圖導致或相當可能導致任何人合理地害怕如此集結的人會破壞社會安寧，或害怕他們會藉以上的行為激使其他人破壞社會安寧，他們即屬非法集結。</span><span> (</span><span style="font-family:新細明體;">由</span><span>1970</span><span style="font-family:新細明體;">年第</span><span>31</span><span style="font-family:新細明體;">號第</span><span>11</span><span style="font-family:新細明體;">條修訂</span><span>)<br />
(2) </span><span style="font-family:新細明體;">集結的人如作出如上述般的行為，則即使其原來的集結是合法的，亦無關重要。</span><span><br />
(3) </span><span style="font-family:新細明體;">任何人如參與憑藉第</span><span>(1)</span><span style="font-family:新細明體;">款屬非法集結的集結，即犯非法集結罪</span><span>─ (</span><span style="font-family:新細明體;">由</span><span>1970</span><span style="font-family:新細明體;">年第</span><span>31</span><span style="font-family:新細明體;">號第</span><span>11</span><span style="font-family:新細明體;">條修訂</span><span>)</span></p>
<p>(a) <span style="font-family:新細明體;">一經循公訴程序定罪，可處監禁</span><span>5</span><span style="font-family:新細明體;">年；及</span><span><br />
(b) </span><span style="font-family:新細明體;">一經循簡易程序定罪，可處罰款</span><span>$5000</span><span style="font-family:新細明體;">及監禁</span><span>3</span><span style="font-family:新細明體;">年。</span><span></span></p>
<p><span style="font-family:新細明體;">香港法例第</span><span>245</span><span style="font-family:新細明體;">條，就是【公安條例】。無能但乞求威權的政府的至愛。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">蘋果日報，法庭</span><span><br />
</span><span style="font-family:新細明體;">議員助理被控頭槌襲警</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">【本報訊】一批捍衞基層住屋權益聯盟成員衝擊孫明揚官邸，其間與警方發生衝突，至今有</span><span>10</span><span style="font-family:新細明體;">人被捕，包括立法會議員梁國雄，而其議員助理區國權被指於示威行動中以「頭槌」襲警，昨在東區裁判法院提堂，案件押後至下月</span><span>17</span><span style="font-family:新細明體;">日，等候進一步調查及法律意見。</span><span>30</span><span style="font-family:新細明體;">歲被告區國權，報稱議員助理，被控兩項襲警罪，指於本月三日，分別在跑馬地菽園新臺的行車通路及地下樓梯入口，襲擊兩名執勤警員，區暫時毋須答辯，並准予保釋候訊，他於庭外表示，本案無阻他繼續游說立法會議員反對增加公屋租金。據悉，區涉以「頭槌」撞向警員胸口。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">指是白色恐怖</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">另外，捍衞基層住屋權益聯盟不滿警方在衝擊孫明揚官邸事件中，以涉嫌襲警罪先後拘捕聯盟五名成員，認為是白色恐怖政治，昨傍晚五時許</span><span>20</span><span style="font-family:新細明體;">多名成員拿着橫額，在灣仔警察總部對開靜坐抗議，逗留約一小時離去，</span><span>10</span><span style="font-family:新細明體;">名警員在場戒備，有警員並用攝錄機拍攝過程。案件編號：</span><span>ESCC2566/07</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">指警方圖影響七一遊行</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">梁國雄表示，昨日在法院附近午膳後，被警方以涉嫌非法集結罪名拘捕，最後准以五百元自簽擔保，下月十七日報到。他認為，即使警方要拘捕示威者，只要發出傳票便可，毋須浪費警力，他亦批評警方藉今次事故，乘機在七一前夕打壓反對聲音，企圖影響七一遊行人數。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">他更點名批評警務處副處長（行動）任達榮，指對方將警力變成政治工具，等同「黑社會」所為，要求對方面對請願者，否則考慮到其住所外示威。另一被捕人士徐先生則聲稱，他當日只負責看管喇叭，萬料不到亦被警方控以非法集結罪名。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">近卅名來自捍衞基層住屋權益聯盟、學聯、四五行動、職工盟及街工代表，昨午手持橫額在警察總部門外高叫「抗議政治檢控、鎮壓示威可恥」等口號，聲援十名被捕示威人士，要求警方撤銷控罪。代表批評，警方「唔聲唔聲」，在沒有拘捕令的情況下拉人，當中五人昨早前往東區法院聲援其中一名被捕人士後，便一直被便衣警察跟蹤，再帶返警署拘留。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">團體昨傍晚再於警察總部外召開記者會，近卅名警員及機動部隊人員在場戒備，警方亦派出兩隊攝錄隊，拍攝整個過程。代表在會上發表由廿五個民間團體、十名獨立人士簽署的聯合聲明，又企圖將一幅寫有「任達榮　黑社會」的黑布貼於警署門外及用以阻擋警方拍攝，被警員上前勸阻。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">學聯指警方執法不公</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">另外，十多名有份參與請願的學聯成員，下午突然衝擊位於警察總部內的中區總部及中區分區警署，指要投訴警務處長鄧竟成及投訴警方執法不公。在場警員見狀，立即把守警署大門並增援，拒絕讓代表進入，期間更有人以粗口辱罵警員，又致電警監會投訴，警方則要求代表提交報案人數，雙方一度對峙。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">此外，梁國雄的議員助理區國權（卅歲）日前在孫明揚的寓所外抗議公屋加租與警方有衝突，期間涉嫌襲警，被落案控以兩項襲擊罪，案件昨於東區法院提堂，被告暫毋須答辯，獲准以五百元繼續保釋至七月十七日，等候警方進一步調查及索取律政司意見。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">頭條日報，港聞</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">闖孫公寓所「長毛」被捕</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">日前被控在房屋及規劃地政局局長孫明揚寓所外襲警的男子歐國權，昨天在東區裁判法院提堂，裁判官把案件押後至下月中再審。另外，警方昨日再拘捕一男三女，涉嫌非法集會及非法闖入孫明揚的寓所，當中包括立法會議員兼四五行動成員梁國雄</span><span> (</span><span style="font-family:新細明體;">見圖，左二</span><span>) </span><span style="font-family:新細明體;">，被捕人數累積增至九人。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">衝突釀五警受傷</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">涉嫌襲警的歐國權，暫准以五百元保釋候審。聆訊舉行前，「捍衞基層住屋權益聯盟」的十名代表在法院外聲援，其間警方拘捕在場聲援的梁國雄，指他前日在孫明揚寓所外，涉嫌非法集會。基層聯盟一批成員本周日到孫明揚住所門外，抗議租金政策，結果釀成警民衝突，造成名五名警員及一名示威者受傷。警方表示非常重視有關事件，雖然尊重個人自由表達意見的權利，但絕對不容忍任何暴力或蓄意違法的行為。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">明報，法庭</span><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">警方被轟大搜捕示威者</span><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">人權團體：領導人訪港前洗太平地</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">【明報專訊】</span><span>30 </span><span style="font-family:新細明體;">多名捍衛基層住屋聯盟成員，日前到房屋及規劃地政局長孫明揚位於跑馬地住所外示威期間，與警方爆發衝突。其後</span><span>3 </span><span style="font-family:新細明體;">天內</span><span>10 </span><span style="font-family:新細明體;">名示威者先後被捕，當中一人昨日被控以兩項襲警罪提堂，其餘</span><span>9 </span><span style="font-family:新細明體;">名男女分別涉嫌非法集結及強行進入私人地方罪名被捕。人權團體批評警方大規模搜捕示威者，是有意於回歸</span><span>10 </span><span style="font-family:新細明體;">周年領導人訪港前「洗太平地」，擔心政府陸續收窄集會自由。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">香港人權監察總幹事羅沃啟則指出，以往示威者即使與警方爆發衝突，警方最多只會拘捕一兩名「首腦人物」，殺一儆百。但今次漁翁撒網式拘捕及起訴示威者，情况非常罕見，令人擔憂。「可能是</span><span>7</span><span style="font-family:新細明體;">．</span><span>1 </span><span style="font-family:新細明體;">領導人來港要洗太平地，不要以為不做牽頭人物便安然無事，所有參加集會的都可能被捕，令市民不敢參加示威。」</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">羅啟沃說，自從警務處長鄧竟成上場後，警員的執法便由過往的「寬鬆處理」慢慢收緊，除今次大規模搜捕，今年</span><span>3 </span><span style="font-family:新細明體;">月社民連申請晚上在銅鑼灣遊行時，亦被警方以「能見度低」這個荒謬理由拒絕，可能警方已轉用強硬手段對待示威者。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">梁國雄亦被捕質疑小事拉</span><span>10 </span><span style="font-family:新細明體;">人</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">昨日亦被拘捕、獲准自簽保釋的立法會議員「長毛」梁國雄，對警方大規模搜捕深表不滿，「我們最激的一次，在</span><span>1989 </span><span style="font-family:新細明體;">年國慶日與警方打大架，最後都只拘捕了</span><span>7 </span><span style="font-family:新細明體;">個人，今次這麼小事便拉了</span><span>10 </span><span style="font-family:新細明體;">個？」警方發言人強調，警方拘捕</span><span>10 </span><span style="font-family:新細明體;">名涉案人物，是根據法例執法，與集會自由無關。發言人重申，警方處理抗議活動的立場一直沒變，會尊重市民集會自由，但有關集會必須在和平情况下進行。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">在「衝擊孫公館案」中首先被控的男子區國權（</span><span>30 </span><span style="font-family:新細明體;">歲），本身是梁國雄的助理。他昨日在東區裁判法院被控兩項襲警罪，案件押後至下月</span><span>17 </span><span style="font-family:新細明體;">日再訊，區氏獲准以</span><span>500 </span><span style="font-family:新細明體;">元保釋。除區國權外，警方過去兩日分批拘捕了</span><span>9 </span><span style="font-family:新細明體;">名示威者，年齡由</span><span>21 </span><span style="font-family:新細明體;">至</span><span>63</span><span style="font-family:新細明體;">歲。捍衛基層住屋聯盟成員伍建榮指出，</span><span>6 </span><span style="font-family:新細明體;">月</span><span>4 </span><span style="font-family:新細明體;">日晚上，當一批示威者在灣仔警察總部外聲援被捕人士時，突然有數十名軍裝警員衝出，重重包圍示威者，最後帶走</span><span>3 </span><span style="font-family:新細明體;">人助查，包括聯盟代表張文慧。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">而昨日另一批示威者到東區法院聲援區國權後，離開時被捕，包括梁國雄。部分被捕者聲稱被便衣跟蹤良久，最後在街上被捕。伍建榮對於警方的拘捕手法非常不滿，批評是製造白色恐怖。【案件編號：</span><span>ESCC2566/07</span><span style="font-family:新細明體;">】</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">被控襲警</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">日前在孫明揚住所外示威的區國權（右二）涉襲擊兩名警員，昨日在梁國雄（右一）及其他示威者陪同下，到東區法院應訊。（曾國宗攝）</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">香港經濟日報，政情</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">「長毛」涉闖孫公官邸被捕</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">【本報訊】</span><span>30</span><span style="font-family:新細明體;">名「捍衞基層住屋權益聯盟」成員上周日衝擊房屋及規劃地政局局長孫明揚官邸，立法會議員梁國雄助理被控兩項襲警罪，昨在東區裁判法院提堂。另外，警方昨日再拘捕包括梁國雄等</span><span>5</span><span style="font-family:新細明體;">人，令衝突案被捕人數增至</span><span>10</span><span style="font-family:新細明體;">名男女。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">梁國雄助理被控襲警</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">梁國雄議員助理區國權（</span><span>31</span><span style="font-family:新細明體;">歲）被控於今年</span><span>6</span><span style="font-family:新細明體;">月</span><span>3</span><span style="font-family:新細明體;">日，在跑馬地一住所行車路上，以及在樓梯入口分別襲擊兩名警員，暫時毋須答辯，押後等待律政司意見及進一步調查。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">控方透露，被告當日正參加一個有關公屋租金活動，他涉嫌用身體撞向警員左肩，導致其上胸有輕微撞傷。被告其後突破封鎖綫，嘗試衝入孫明揚居所，卻在門口樓梯位置用頭撞傷另一名警員左胸，被告於警誡下保持緘默。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">涉案被捕者增至</span><span>10</span><span style="font-family:新細明體;">人</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">警方就本案再拘捕多</span><span>4</span><span style="font-family:新細明體;">男</span><span>1</span><span style="font-family:新細明體;">女，其中梁國雄昨日離開東區法院後，在附近店舖遭警方帶走。</span><span>5</span><span style="font-family:新細明體;">人涉嫌非法集結及強行進入處所，現獲保釋候查。連同早前</span><span>5</span><span style="font-family:新細明體;">名聯盟成員遭警方拘捕，暫時只有區一人被起訴，而涉案被捕人數則增至</span><span>10</span><span style="font-family:新細明體;">人。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">主任裁判官：鄧立泰；案件編號：</span><span>ESCC2566/07</span><span style="font-family:新細明體;">；</span><span>7</span><span style="font-family:新細明體;">月</span><span>17</span><span style="font-family:新細明體;">日提堂。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/noorderlaw.wordpress.com/22/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/noorderlaw.wordpress.com/22/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/noorderlaw.wordpress.com/22/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/noorderlaw.wordpress.com/22/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/noorderlaw.wordpress.com/22/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/noorderlaw.wordpress.com/22/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/noorderlaw.wordpress.com/22/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/noorderlaw.wordpress.com/22/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/noorderlaw.wordpress.com/22/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/noorderlaw.wordpress.com/22/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/noorderlaw.wordpress.com/22/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/noorderlaw.wordpress.com/22/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=noorderlaw.wordpress.com&blog=3224325&post=22&subd=noorderlaw&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://noorderlaw.wordpress.com/2008/03/23/%e4%bd%a0%e5%be%9e%e5%a0%b1%e7%ab%a0%e7%9c%8b%e4%b8%8d%e5%88%b0%e7%9a%84%e3%80%8c%e8%a1%9d%e6%93%8a%e5%ad%ab%e5%85%ac%e9%a4%a8%e3%80%8d%e4%ba%8b%e4%bb%b6/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/5575f9af48fb0e0ab55d93750c369ebf?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">noorderlaw</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>不是在沉默中反抗 就是在沉默中滅亡</title>
		<link>http://noorderlaw.wordpress.com/2008/03/23/%e4%b8%8d%e6%98%af%e5%9c%a8%e6%b2%89%e9%bb%98%e4%b8%ad%e5%8f%8d%e6%8a%97-%e5%b0%b1%e6%98%af%e5%9c%a8%e6%b2%89%e9%bb%98%e4%b8%ad%e6%bb%85%e4%ba%a1%e3%80%80%e3%80%80/</link>
		<comments>http://noorderlaw.wordpress.com/2008/03/23/%e4%b8%8d%e6%98%af%e5%9c%a8%e6%b2%89%e9%bb%98%e4%b8%ad%e5%8f%8d%e6%8a%97-%e5%b0%b1%e6%98%af%e5%9c%a8%e6%b2%89%e9%bb%98%e4%b8%ad%e6%bb%85%e4%ba%a1%e3%80%80%e3%80%80/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 23 Mar 2008 16:24:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>noorderlaw</dc:creator>
				<category><![CDATA[評論]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://noorderlaw.wordpress.com/2008/03/23/%e4%b8%8d%e6%98%af%e5%9c%a8%e6%b2%89%e9%bb%98%e4%b8%ad%e5%8f%8d%e6%8a%97-%e5%b0%b1%e6%98%af%e5%9c%a8%e6%b2%89%e9%bb%98%e4%b8%ad%e6%bb%85%e4%ba%a1%e3%80%80%e3%80%80/</guid>
		<description><![CDATA[不是在沉默中反抗  就是在沉默中滅亡　　　　　　　　　亞伍
 
        六月三日上午，一批為數約30人的捍衛基層住屋權益聯盟成員，到房屋及規劃地政局局長孫明揚位於跑馬地箕璉坊的寓所抗議，拿出「公屋租金計算表」指出一但通過＜房屋(修訂)條例＞後，公屋居民將會面對日後無休止的加租。期間，奉召到場的警察如常地執行警務、如常地攔開示威者、如常地不能把請願人士的要求傳遞予問責官員、請願人士在表達意見後如常地離開……
 
        不料，事隔10個小時，事件忽然由警方重案組接手，一連三天，透過圍捕、跟縱、街頭拘捕，瘋狂拘捕了10人。從事態的發展來看，警方事後仍不斷在聯盟行動期間假扮記者，行動後跟縱及監聽部份人士的手機通訊人，相信拘捕行動仍未結束。在七一回歸十周年前夕，忽然出現這種味道濃烈的「白色恐怖」的氣氛，事件不是孤立，事態也不尋常。
 
        令人更不安的是，不少民間團體對於這種狀況，不是及時抽身、予以指責，就是事不關己、置若罔聞。也許，大家都認為事件不會臨到自己的頭上。也許，大家都忘記法西斯暴力的形成，正是要借助社會大眾的這份事不關己的心態。也許，大家都忘了十年前對回歸的那份忐忑難安的感覺。在白色恐怖下，一切感覺變得麻木、一切生活變得空白……
 
問責高官是紙老虎，還是老虎尾巴？
        到高官府邸請願，孫明揚不是第一個，也不是唯一的一個。幾年以來，到孫明揚位於跑馬地的寓所請願，也不止捍衛基層住屋權益聯盟一個團體。傳媒老總在標題上彈指一揮，「高官府邸」忽然變成聖地，小民不能詹仰。市民為何要風塵撲撲，在星期天老遠跑到豪宅區找孫明揚，是居民太無聊，還是在這位問責高官，一直迴避在所謂「正常時段」約見市民，討論市民對施政提出的質疑？
 
        2002年，孫明揚出任房屋局局長和房委會主席後裝出善意，一經邀請就落區見市民；雖然誠惶誠恐，但也願意出席聯盟舉辦幾百人的居民大會，更揚然「一定會回來」，即場博得居民一片掌聲。然而，在公屋租金官司勝訴後輸打贏要，反臉不認人，又借公屋租金政策檢討為名，為廢法加租舖路，在官府戲文被剹穿後，不惜自毀政治誠信，左閃右避，兩年來不斷避見聯盟成員。
 
       [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=noorderlaw.wordpress.com&blog=3224325&post=23&subd=noorderlaw&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:16pt;font-family:新細明體;">不是在沉默中反抗</span></b><b><span style="font-size:16pt;"><span>  </span></span></b><b><span style="font-size:16pt;font-family:新細明體;">就是在沉默中滅亡　　　　　　　　　</span></b><b><span style="font-family:新細明體;">亞伍</span><span></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span>        </span></span><span style="font-family:新細明體;">六月三日上午，一批為數約</span><span>30</span><span style="font-family:新細明體;">人的捍衛基層住屋權益聯盟成員，到房屋及規劃地政局局長孫明揚位於跑馬地箕璉坊的寓所抗議，拿出「公屋租金計算表」指出一但通過＜房屋</span><span>(</span><span style="font-family:新細明體;">修訂</span><span>)</span><span style="font-family:新細明體;">條例＞後，公屋居民將會面對日後無休止的加租。期間，奉召到場的警察如常地執行警務、如常地攔開示威者、如常地不能把請願人士的要求傳遞予問責官員、請願人士在表達意見後如常地離開</span><span>……</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span>        </span></span><span style="font-family:新細明體;">不料，事隔</span><span>10</span><span style="font-family:新細明體;">個小時，事件忽然由警方重案組接手，一連三天，透過圍捕、跟縱、街頭拘捕，瘋狂拘捕了</span><span>10</span><span style="font-family:新細明體;">人。從事態的發展來看，警方事後仍不斷在聯盟行動期間假扮記者，行動後跟縱及監聽部份人士的手機通訊人，相信拘捕行動仍未結束。在七一回歸十周年前夕，忽然出現這種味道濃烈的「白色恐怖」的氣氛，事件不是孤立，事態也不尋常。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span>        </span></span><span style="font-family:新細明體;">令人更不安的是，不少民間團體對於這種狀況，不是及時抽身、予以指責，就是事不關己、置若罔聞。也許，大家都認為事件不會臨到自己的頭上。也許，大家都忘記法西斯暴力的形成，正是要借助社會大眾的這份事不關己的心態。也許，大家都忘了十年前對回歸的那份忐忑難安的感覺。在白色恐怖下，一切感覺變得麻木、一切生活變得空白</span><span>……</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:新細明體;">問責高官是紙老虎，還是老虎尾巴？</span><span></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span><span>        </span></span><span style="font-family:新細明體;">到高官府邸請願，孫明揚不是第一個，也不是唯一的一個。幾年以來，到孫明揚位於跑馬地的寓所請願，也不止捍衛基層住屋權益聯盟一個團體。傳媒老總在標題上彈指一揮，「高官府邸」忽然變成聖地，小民不能詹仰。市民為何要風塵撲撲，在星期天老遠跑到豪宅區找孫明揚，是居民太無聊，還是在這位問責高官，一直迴避在所謂「正常時段」約見市民，討論市民對施政提出的質疑？</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span>        </span>2002</span><span style="font-family:新細明體;">年，孫明揚出任房屋局局長和房委會主席後裝出善意，一經邀請就落區見市民；雖然誠惶誠恐，但也願意出席聯盟舉辦幾百人的居民大會，更揚然「一定會回來」，即場博得居民一片掌聲。然而，在公屋租金官司勝訴後輸打贏要，反臉不認人，又借公屋租金政策檢討為名，為廢法加租舖路，在官府戲文被</span><span style="font-family:SimSun;">剹</span><span style="font-family:新細明體;">穿後，不惜自毀政治誠信，左閃右避，兩年來不斷避見聯盟成員。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span>        </span></span><span style="font-family:新細明體;">六月一日上午，孫明揚的新聞秘書罕有地以電話聯絡住屋聯盟，打聽聯盟對廢法修例的意見；兩個小時後，孫明揚原本在六月四出席葵青區議會的活動突然取消。聯盟議決在立法會表決前，重點工作是游說政黨，到孫明揚位於跑馬地的府邸，不過是遞上一份「租金計算表」，提醒市民政府的建議只是先減後加、得不償失，但換回來的，竟然是警方以搜捕「黑社會份子」一般的手法，以白色恐怖和瘋狂拘捕對付請願人士。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span>        </span>6</span><span style="font-family:新細明體;">月</span><span>13</span><span style="font-family:新細明體;">日上午，聯盟成員在請願行動完結後，下午旁聽立法會＜房屋</span><span>(</span><span style="font-family:新細明體;">修訂</span><span>)</span><span style="font-family:新細明體;">條例＞二讀及三讀。由於不滿立法會部份黨派議員未盡全力，令法例的租金封頂上限，最終僅以「三票之差」而被廢除，十多名聯盟成員呼叫口號、展示橫額，離場抗議。然而，立法會保安人員卻異常粗暴地對待今次示威，令本來由立法會向部份人發出警告信就可以離場的處理，忽然以有保安人員在執勤時受傷為理由，全部</span><span>18</span><span style="font-family:新細明體;">人交由警方重案組處理。如果有人知道第二天就是房委會的特別大會，對於這個「不尋常」的鎮壓方法就不應感到絲毫奇怪。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:新細明體;">七一前夕洗太平地</span><span></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span><span>        </span></span><span style="font-family:新細明體;">警方以即近打撃「黑社會」的手法，對付一個關注民生權益團體的請願，近年來的確罕見，事件有點「反常」。而持續的拘捕行動，更刻意製造「殺雞儆猴」的作用，散播一種「白色恐怖」的氣氛，</span><span style="font-family:新細明體;">打壓市民爭取合理權益及表達意見的權利。</span><span style="font-family:新細明體;">如果說，這與七一十周年回歸沒有關係，實在令人懷疑。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span>        </span></span><span style="font-family:新細明體;">七一近了，民間團體已經泛起極大的不安。</span><span>6</span><span style="font-family:新細明體;">月</span><span>14</span><span style="font-family:新細明體;">日，來自數十個民間團體的關注人士舉行會議，藉捍衛基層住屋權益聯盟在短短十天內，被兩番政治鎮壓，先後拘捕了二十多名聯盟成員的事態中，檢討由去年天星事件以來，民間團體多次被政治打壓對香港社運民間組織的處境。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span>        </span></span><span style="font-family:新細明體;">值得留意的是，與會者對警方今次用「秋後算賬」的形式，與及以往絕少用作檢控罪名的「非法集結」都有強烈的警惕；而對於警方以打擊「黑社會」的手法，透過一連串拘捕行動、勾電話線、跟蹤動作，勾出及掌握社運朋友網絡的關係，阻嚇其他社運人士參與的手段，亦已加倍留意。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span>        </span></span><span style="font-family:新細明體;">政府為了「廢法」得逞，捍衛基層住屋權益聯盟的朋友們被政治打壓，負傷壘壘；皇后碼頭也掙扎呻吟，死期待定</span><span>……</span><span style="font-family:新細明體;">過去幾年，眼見部份政黨及社運界頭面人物，不是向當權者「擠眉弄眼」，就已經是「賣身投靠」，對於社會的不公義和部份團體被政治打壓，要不，大家就繼續麻木下去，被分化、被孤立；要不，就要團結起來，共同抗撃國家機器的政治暴力。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span>        </span></span><span style="font-family:新細明體;">警方一連串的政治打壓和暴力拘捕，已經激起民間團體更團結、更齊心地反對不公義的＜公安條例＞，以捍衛市民的表達及爭取權益的基本權利。或者，我們不是在沉默中反抗，就是在沉默中滅亡！</span></p>
<p><span></span><span> </span></p>
<img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/noorderlaw.wordpress.com/23/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/noorderlaw.wordpress.com/23/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/noorderlaw.wordpress.com/23/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/noorderlaw.wordpress.com/23/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/noorderlaw.wordpress.com/23/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/noorderlaw.wordpress.com/23/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/noorderlaw.wordpress.com/23/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/noorderlaw.wordpress.com/23/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/noorderlaw.wordpress.com/23/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/noorderlaw.wordpress.com/23/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/noorderlaw.wordpress.com/23/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/noorderlaw.wordpress.com/23/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=noorderlaw.wordpress.com&blog=3224325&post=23&subd=noorderlaw&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://noorderlaw.wordpress.com/2008/03/23/%e4%b8%8d%e6%98%af%e5%9c%a8%e6%b2%89%e9%bb%98%e4%b8%ad%e5%8f%8d%e6%8a%97-%e5%b0%b1%e6%98%af%e5%9c%a8%e6%b2%89%e9%bb%98%e4%b8%ad%e6%bb%85%e4%ba%a1%e3%80%80%e3%80%80/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/5575f9af48fb0e0ab55d93750c369ebf?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">noorderlaw</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>為何到孫局長府第外請願</title>
		<link>http://noorderlaw.wordpress.com/2008/03/23/%e5%91%a8%e6%be%84%e7%82%ba%e4%bd%95%e5%88%b0%e5%ad%ab%e5%b1%80%e9%95%b7%e5%ba%9c%e7%ac%ac%e5%a4%96%e8%ab%8b%e9%a1%98/</link>
		<comments>http://noorderlaw.wordpress.com/2008/03/23/%e5%91%a8%e6%be%84%e7%82%ba%e4%bd%95%e5%88%b0%e5%ad%ab%e5%b1%80%e9%95%b7%e5%ba%9c%e7%ac%ac%e5%a4%96%e8%ab%8b%e9%a1%98/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 23 Mar 2008 14:03:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>noorderlaw</dc:creator>
				<category><![CDATA[評論]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://noorderlaw.wordpress.com/2008/03/23/%e5%91%a8%e6%be%84%e7%82%ba%e4%bd%95%e5%88%b0%e5%ad%ab%e5%b1%80%e9%95%b7%e5%ba%9c%e7%ac%ac%e5%a4%96%e8%ab%8b%e9%a1%98/</guid>
		<description><![CDATA[為何到孫局長府第外請願
（文：周澄，原載於《明報》論壇版）
如果有人告訴你，有一批市民在連續3 天內分別遭警方凌晨登門帶返警署、在街上被便衣警員跟蹤及拘捕、在聲援人群中被強行揪出拘捕……你猜他們到底會是什麼來歷？是殺人越貨的汪洋大盜集團？密 謀顛覆政府的恐怖分子？都不是，原來他們只是一批到問責局長府第外請願、反對政府修改房屋條例的「捍衛基層住屋權 益聯盟」代表及公屋居民。其中一個警方用作拘捕的理由，更是引用相當具爭議性的《公安條例》內的「非法集結」罪名。根據這條法例，只要集結3 人或以上並有任何人「合理地害怕」他們「破壞社會安寧」，政府便可起訴。政府因何要以種種強硬手法處理請願事件？一切得由房屋條例修例說起。
在 現行房屋條例裏，有一項關於「租金與入息比例中位數」的條文，規定租金不能超過住戶入息比例中位數的10%，其立法原意為就租金加入「封頂」上限，為市民 的住屋負擔提供法例保障。惟政府提出的房屋條例修訂裏，清楚表示將廢除此「封頂」保障，改以「入息指數」釐定住戶的租金的增幅，並列明每次調整租金不會增 加超過租金的10%。
一切由房屋條例修例說起
但團體早已提出有力的反對論點。首先，「入息指數」只計算「名義工資」，排除了 通脹因素，不能真正反映住戶負擔能力；其次，修訂案沒有提供「封頂」保障。原有的「中位數10%上限」是為租金上限定下明確標準，但修訂案裏的「租金 10%上限」，只是規定每兩年一次加租的上限，換言之，長遠來說租金可無限上漲；根據團體的數據蒐集和計算，10 年後累積加租幅度可高至現時租金的42%。最後，原有的「封頂」是法例保障，有爭議時也尚可循司法程序審核，但修訂後的租金增幅計算方法卻可由房委會自行 決定，因此是次修例可視為房委會收權的過程。
公屋團體及居民對此當然大表反對，故曾從不同的建制渠道聯絡孫明揚局長，希望表達對於廢除「比例中位數」法例的憂慮，但都不獲接見。
政 府所謂的「憲制渠道」，大致可分為所謂「諮詢式民主」以及立法會「代議式民主」兩種。針對前者，住屋聯盟曾多次聯絡孫明揚局長的新聞秘書要求接見，又曾多 次出席立法會的公眾聽證會，可惜孫明揚及有關當局在承諾會見聯盟後，仍然拒絕與居民會面，另一方面執意推行「廢法」。因此所謂「諮詢式民主」不但不能反映 民意，亦有收編「民意」以圖營造認受基礎表象之嫌。另一所謂「代議式民主」，意指立法會議員遵從民意，在議會議決政府修例。聯盟早前一直多次約見議員討論 意向，而大部分議員都承諾會反對政府廢法，更曾出席聯盟早前發動的「反廢法加租」行動，表示會保障公屋居民利益。可惜，自政府提出若修訂案通過後將會在8 月進行一次性減租11.6%起，各政黨都以「政府讓步」為由，倒戈表態支持政府方案。6 月13 日的修例日期逼近，公屋團體唯有直接到孫局長府第外請願，不料孫局長連接見居民代表及接收請願書亦拒絕，並派出大批警員與請願人士對峙，主動將事件升級， 更引致警方一連3 天的檢控行動。據聯盟的聲明所指，警方之所以大舉拘捕請願人士，並動用《公安條例》，明顯出於政治考慮，一是阻止團體組織居民反對政府修例廢法，二是在回 歸10 周年前夕打壓民間異見聲音，起粉飾太平之效。
從聯盟的聲明裏看到，他們的立場已清楚表明縱使面對政府打壓，亦不會退讓，繼續堅持反 對廢法。的確，修例關乎數百萬公屋居民的生計，如領匯私有化事件已清楚說明為着眼前利益而對政策的後果缺乏考量，最終無異於出賣基層民眾的權益。而另一方 面，面對政治打壓，民間團體更要維護基層民眾爭取合理權益的空間。今天可以動用大量警力及《公安條例》打壓公屋居民訴求，明天也可以用同樣手法打擊民間其 他弱勢聲音。
       <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=noorderlaw.wordpress.com&blog=3224325&post=19&subd=noorderlaw&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p>為何到孫局長府第外請願</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;">（文：周澄，原載於《明報》論壇版）</span></p>
<p>如果有人告訴你，有一批市民在連續3 天內分別遭警方凌晨登門帶返警署、在街上被便衣警員跟蹤及拘捕、在聲援人群中被強行揪出拘捕……你猜他們到底會是什麼來歷？是殺人越貨的汪洋大盜集團？密 謀顛覆政府的恐怖分子？都不是，原來他們只是一批到問責局長府第外請願、反對政府修改房屋條例的「<font>捍衛基層住屋</font>權 益聯盟」代表及公屋居民。其中一個警方用作拘捕的理由，更是引用相當具爭議性的《公安條例》內的「非法集結」罪名。根據這條法例，只要集結3 人或以上並有任何人「合理地害怕」他們「破壞社會安寧」，政府便可起訴。政府因何要以種種強硬手法處理請願事件？一切得由房屋條例修例說起。</p>
<p>在 現行房屋條例裏，有一項關於「租金與入息比例中位數」的條文，規定租金不能超過住戶入息比例中位數的10%，其立法原意為就租金加入「封頂」上限，為市民 的住屋負擔提供法例保障。惟政府提出的房屋條例修訂裏，清楚表示將廢除此「封頂」保障，改以「入息指數」釐定住戶的租金的增幅，並列明每次調整租金不會增 加超過租金的10%。</p>
<p>一切由房屋條例修例說起</p>
<p>但團體早已提出有力的反對論點。首先，「入息指數」只計算「名義工資」，排除了 通脹因素，不能真正反映住戶負擔能力；其次，修訂案沒有提供「封頂」保障。原有的「中位數10%上限」是為租金上限定下明確標準，但修訂案裏的「租金 10%上限」，只是規定每兩年一次加租的上限，換言之，長遠來說租金可無限上漲；根據團體的數據蒐集和計算，10 年後累積加租幅度可高至現時租金的42%。最後，原有的「封頂」是法例保障，有爭議時也尚可循司法程序審核，但修訂後的租金增幅計算方法卻可由房委會自行 決定，因此是次修例可視為房委會收權的過程。</p>
<p>公屋團體及居民對此當然大表反對，故曾從不同的建制渠道聯絡孫明揚局長，希望表達對於廢除「比例中位數」法例的憂慮，但都不獲接見。</p>
<p>政 府所謂的「憲制渠道」，大致可分為所謂「諮詢式民主」以及立法會「代議式民主」兩種。針對前者，住屋聯盟曾多次聯絡孫明揚局長的新聞秘書要求接見，又曾多 次出席立法會的公眾聽證會，可惜孫明揚及有關當局在承諾會見聯盟後，仍然拒絕與居民會面，另一方面執意推行「廢法」。因此所謂「諮詢式民主」不但不能反映 民意，亦有收編「民意」以圖營造認受基礎表象之嫌。另一所謂「代議式民主」，意指立法會議員遵從民意，在議會議決政府修例。聯盟早前一直多次約見議員討論 意向，而大部分議員都承諾會反對政府廢法，更曾出席聯盟早前發動的「反廢法加租」行動，表示會保障公屋居民利益。可惜，自政府提出若修訂案通過後將會在8 月進行一次性減租11.6%起，各政黨都以「政府讓步」為由，倒戈表態支持政府方案。6 月13 日的修例日期逼近，公屋團體唯有直接到孫局長府第外請願，不料孫局長連接見居民代表及接收請願書亦拒絕，並派出大批警員與請願人士對峙，主動將事件升級， 更引致警方一連3 天的檢控行動。據聯盟的聲明所指，警方之所以大舉拘捕請願人士，並動用《公安條例》，明顯出於政治考慮，一是阻止團體組織居民反對政府修例廢法，二是在回 歸10 周年前夕打壓民間異見聲音，起粉飾太平之效。</p>
<p>從聯盟的聲明裏看到，他們的立場已清楚表明縱使面對政府打壓，亦不會退讓，繼續堅持反 對廢法。的確，修例關乎數百萬公屋居民的生計，如領匯私有化事件已清楚說明為着眼前利益而對政策的後果缺乏考量，最終無異於出賣基層民眾的權益。而另一方 面，面對政治打壓，民間團體更要維護基層民眾爭取合理權益的空間。今天可以動用大量警力及《公安條例》打壓公屋居民訴求，明天也可以用同樣手法打擊民間其 他弱勢聲音。</p>
<img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/noorderlaw.wordpress.com/19/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/noorderlaw.wordpress.com/19/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/noorderlaw.wordpress.com/19/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/noorderlaw.wordpress.com/19/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/noorderlaw.wordpress.com/19/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/noorderlaw.wordpress.com/19/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/noorderlaw.wordpress.com/19/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/noorderlaw.wordpress.com/19/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/noorderlaw.wordpress.com/19/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/noorderlaw.wordpress.com/19/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/noorderlaw.wordpress.com/19/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/noorderlaw.wordpress.com/19/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=noorderlaw.wordpress.com&blog=3224325&post=19&subd=noorderlaw&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://noorderlaw.wordpress.com/2008/03/23/%e5%91%a8%e6%be%84%e7%82%ba%e4%bd%95%e5%88%b0%e5%ad%ab%e5%b1%80%e9%95%b7%e5%ba%9c%e7%ac%ac%e5%a4%96%e8%ab%8b%e9%a1%98/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/5575f9af48fb0e0ab55d93750c369ebf?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">noorderlaw</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>